쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- face eviction — 퇴거 위기에 처하다
- legal eviction — 법적 퇴거 조치
- evicted tenant — 퇴거당한 세입자
- eviction notice — 퇴거 통지서
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The landlord evicted the tenants for not paying rent. — 집주인은 월세를 내지 않았다는 이유로 세입자들을 퇴거시켰습니다.
- After the storm, many families were evicted from their damaged homes. — 폭풍우 이후, 많은 가족들이 손상된 집에서 쫓겨나야 했습니다.
- She was evicted last month and is now staying with friends. — 그녀는 지난달에 퇴거당해서 지금은 친구 집에서 지내고 있습니다.
- The court ordered the squatters to be evicted immediately. — 법원은 무단 거주자들에게 즉시 퇴거 명령을 내렸습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '이빅티드' -> '이 비(bee)가 뜯겼다!' — 스토리: 꿀벌 한 마리가 열심히 꿀을 모으고 있는데, 갑자기 덩치 큰 곰이 나타나서 꿀단지를 뺏고 벌집을 몽땅 부숴버렸습니다. 벌집에서 쫓겨난 벌들은 '이 비(bee)가 뜯겼다!'고 울부짖으며 비참하게 쫓겨났습니다. — 한 줄 요약: 벌집에서 쫓겨난 벌처럼 '이빅티드' 당했다!
- 발음 연상: '이빅티드' -> '이 빅(big) 티(tea)를 마시다' — 스토리: 아주 큰 덩치의 사람이 고급 호텔 방에 살고 있었는데, 방세를 못 내서 호텔 직원이 '이 빅 티(tea) 마시는 건 이제 끝났습니다!'라고 말하며 그를 짐과 함께 밖으로 내보냈습니다. — 한 줄 요약: 큰 티 마시다가 쫓겨난 '이빅티드' 신세.
- 발음 연상: '이빅티드' -> '이 비(B)가 뜯겼어' — 스토리: 한 유명 배우가 드라마 촬영장에서 너무 큰 실수를 해서 감독이 화가 나 '이 비(B)가 뜯겼어! 당장 나가!'라고 소리치며 그를 세트장에서 강제로 퇴출시켰습니다. — 한 줄 요약: 실수해서 세트장에서 쫓겨난 '이빅티드' 배우.
