Every-two-weeks는 특정 사건이나 행동이 2주라는 간격을 두고 반복적으로 일어날 때 사용하는 부사구입니다. 한국어로는 '2주마다' 또는 '격주로'라고 번역됩니다. 이 표현은 주로 정기적인 회의, 급여 지급, 잡지 발행 등 일정한 주기를 가진 일정을 설명할 때 매우 유용하게 쓰입니다. 비슷한 표현으로 'fortnightly'가 있는데, 이는 영국 영어에서 더 자주 사용되며 격식 있는 느낌을 줍니다. 반면 'every two weeks'는 미국과 영국을 포함한 모든 영어권 국가에서 일상적으로 가장 널리 쓰이는 자연스러운 표현입니다. 'Biweekly'라는 단어도 '2주마다'라는 뜻으로 사용되지만, 때때로 '일주일에 두 번(twice a week)'이라는 의미와 혼동될 여지가 있어, 명확한 의사소통을 위해서는 'every two weeks'라고 풀어서 말하는 것이 오해를 줄이는 가장 좋은 방법입니다. 비즈니스 환경이나 일상 대화에서 일정의 빈도를 나타낼 때 매우 명확하고 직관적인 표현입니다.