쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- ethnocentric viewpoint — 자기 민족 중심적인 관점
- ethnocentric bias — 민족 중심적 편향
- ethnocentric attitude — 자기 민족 중심적인 태도
- highly ethnocentric — 매우 민족 중심주의적인
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We must avoid ethnocentric judgments when studying foreign cultures. — 외국 문화를 연구할 때 우리는 자기 민족 중심적인 판단을 피해야 합니다.
- The curriculum was criticized for being too ethnocentric. — 그 교육 과정은 지나치게 자기 민족 중심적이라는 비판을 받았습니다.
- An ethnocentric person often fails to see the value in diversity. — 민족 중심주의적인 사람은 종종 다양성의 가치를 보지 못합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 에스노센트릭 -> "애쓰노? 센 척!" — [스토리] 다른 나라 문화는 다 무시하고 자기네 나라가 제일 세다고 '애쓰며 센 척'하는 사람을 상상해 보세요. "우리 민족이 최고야!"라며 우물 안 개구리처럼 행동하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 자기 민족이 제일 세다고 애쓰며 센 척(Ethnocentric)하는 민족 중심주의자!
- [발음 연상] 에스노센트릭 -> "애쓰는 센터(Center) 직(원)" — [스토리] 세계의 중심(Center)이 오직 자기 민족이라고 우기려고 애쓰는 홍보 센터 직원이 있습니다. 다른 나라 지도는 다 작게 그리고 자기 나라만 크게 그리느라 고생 중이네요. — [한 줄 요약] 자기 나라를 세계의 센터(Center)로 만들려고 애쓰는(Ethnocentric) 자기 민족 중심주의.
