쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- establish healthy boundaries — 건강한 경계를 설정하다
- need to establish boundaries — 경계를 설정할 필요가 있다
- firmly establish boundaries — 단호하게 경계를 설정하다
- establish boundaries with colleagues — 동료들과 선을 긋다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- It is important to establish boundaries to maintain a healthy work-life balance. — 건강한 일과 삶의 균형을 유지하기 위해 경계를 설정하는 것이 중요합니다.
- She had to establish boundaries with her boss regarding weekend work. — 그녀는 주말 근무와 관련하여 상사와 선을 그어야 했습니다.
- You should establish boundaries early in any new relationship. — 새로운 관계를 시작할 때는 초기에 경계를 설정해야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '이스태블리시 바운더리스' -> '이 스태프(staff) 불리시(불리하게) 바운더리(boundary)를 정해!' — [스토리] 회사에서 갑질하는 상사가 자꾸 퇴근 후에 업무 연락을 하자, 참다못한 신입사원이 회의실에서 당당하게 외칩니다. '이 스태프(staff)들한테 불리하게(불리시) 자꾸 업무 바운더리를 넘지 마세요!'라고 말하며 확실하게 선을 긋는 장면입니다. — [한 줄 요약] 이 스태프한테 불리하게 바운더리를 넘지 마, 경계 설정할 거야!
- [발음 연상] '이스태블리시 바운더리스' -> '이 스테이블(stable)한 바운더리(boundary)를 리스(lease)해!' — [스토리] 셰어하우스에 사는 친구가 자꾸 내 방에 허락 없이 들어오자, 나는 방 앞에 '이 스테이블(stable)하고 안정적인 내 방 바운더리를 리스(lease) 계약하듯 엄격히 관리하겠다'는 팻말을 붙여버립니다. 이제 아무도 내 허락 없이 들어올 수 없게 되었죠. — [한 줄 요약] 이 스테이블한 바운더리를 리스하듯 철저히 지키자!
