쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- successfully escape detection — 성공적으로 탐지를 피하다
- designed to escape detection — 탐지를 피하도록 설계된
- manage to escape detection — 용케 탐지를 피하다
- hard to escape detection — 탐지를 피하기 어려운
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The submarine moved silently to escape detection by the enemy radar. — 그 잠수함은 적의 레이더 탐지를 피하기 위해 조용히 이동했다.
- Some viruses can mutate to escape detection by the immune system. — 일부 바이러스는 면역 체계의 탐지를 피하기 위해 변이할 수 있다.
- The thief wore dark clothes to escape detection in the shadows. — 그 도둑은 어둠 속에서 발각되지 않으려고 검은 옷을 입었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '이스케이프 디텍션' -> '이 스키, 튄 디텍션(뒤통수 치고)' — [스토리] 첩보 영화 속 주인공이 적의 감시망을 뚫고 나갑니다. 뒤통수를 한 대 치고 도망가는 얄미운 스키를 보며 적들이 '어? 어디 갔지?' 하고 당황하는 장면을 상상하세요. — [한 줄 요약] 이 스키가 뒤통수 치고 도망가니 탐지를 피했네!
- [발음 연상] '이스케이프 디텍션' -> '이 새끼, 튀어! 디텍션(탐지) 피해서!' — [스토리] 숲속에서 숨바꼭질을 하던 아이들이 술래의 눈을 피해 필사적으로 달립니다. '이 새끼, 튀어! 탐지기 피해서!'라고 외치며 덤불 속으로 사라지는 긴박한 순간입니다. — [한 줄 요약] 탐지기 피해서 튀어! 그게 바로 escape detection!
