쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- escalate fast into a conflict — 갈등으로 빠르게 번지다
- costs escalate fast — 비용이 급격히 치솟다
- situation escalates fast — 상황이 급박하게 악화되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The argument between the two neighbors escalated fast. — 두 이웃 간의 말다툼이 빠르게 격해졌다.
- If we don't fix the bug, the problem will escalate fast. — 우리가 버그를 고치지 않으면, 문제는 급격히 커질 것이다.
- Tensions in the region escalated fast after the announcement. — 발표 이후 그 지역의 긴장 상태가 빠르게 고조되었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 에스컬레이트(escalate) -> '에스컬레이터' — [스토리] 쇼핑몰 에스컬레이터를 탔는데, 갑자기 속도가 미친 듯이 빨라져서 꼭대기까지 1초 만에 도착해버렸어요. 너무 놀라서 심장이 쿵쾅거리고 상황이 걷잡을 수 없이 커졌죠. — [한 줄 요약] 에스컬레이터가 너무 빠르게(fast) 올라가서 상황이 에스컬레이트(escalate) 됐네!
- [발음 연상] 에스컬레이트(escalate) -> '에스, 칼, 레이트(late)' — [스토리] 식당에서 '에스'라는 직원이 '칼'을 들고 '레이트(늦게)' 서빙을 하다가 손님과 싸움이 붙었어요. 그 싸움이 순식간에 칼부림 직전까지 빠르게 번져나갔답니다. — [한 줄 요약] 에스, 칼 들고 늦게 오니 싸움이 빠르게 에스컬레이트(escalate) 되네!
