📖envied

부러워하는, 선망하는, 질투하는

2
검색 횟수
동사

envied 이 단어가 뭔가요?

Envied는 동사 envy의 과거형 또는 과거분사형으로, 누군가가 가진 것, 성취, 혹은 특성을 자신도 갖고 싶어 하거나 그 사람의 상황을 동경하는 마음을 나타냅니다. 단순히 부러워하는 것을 넘어, 때로는 상대방이 가진 것을 내가 갖지 못했다는 데서 오는 약간의 질투나 시기심이 섞여 있을 수 있습니다. Jealous와 비교하자면, envy는 '남이 가진 것을 나도 갖고 싶다'는 동경의 의미가 강한 반면, jealous는 '내 것을 뺏길까 봐 두려워하거나 남의 것을 빼앗고 싶어 하는' 소유욕과 경계심이 더 강합니다. Envied는 주로 타인의 성공이나 행복한 상태를 묘사할 때 사용되며, 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 쓰입니다. 누군가를 부러워하는 대상이 될 때 'He was envied by everyone'과 같이 수동태로도 자주 활용됩니다.

영영사전 의미

adjective
  • That is the object of envy.
verb
  • To feel displeasure or hatred towards (someone) for their good fortune or possessions.
  • To have envious feelings (at).
  • To give (something) to (someone) grudgingly or reluctantly; to begrudge.
  • To show malice or ill will; to rail.
  • To do harm to; to injure; to disparage.
  • To hate.
  • To emulate.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • widely envied — 널리 부러움을 받는
  • secretly envied — 남몰래 부러워하는
  • envied by many — 많은 이들에게 부러움을 사는
  • envied for his success — 그의 성공으로 부러움을 사는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She was envied for her natural talent. — 그녀는 타고난 재능으로 부러움을 샀다.
  • He envied his brother's carefree lifestyle. — 그는 형의 걱정 없는 삶을 부러워했다.
  • Their happy marriage was envied by all their friends. — 그들의 행복한 결혼 생활은 모든 친구들의 부러움을 샀다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — '엔비(Envy)드' -> '앤, 비드(비드민턴) 잘하네!' — [스토리] — 앤이 배드민턴을 너무 잘해서 동네 사람들이 다 앤을 부러워하며 쳐다보고 있어요. '앤, 비드(민턴) 진짜 잘하네!'라며 다들 앤의 실력을 부러워(envied)합니다. — [한 줄 요약] — 앤이 비드민턴을 너무 잘해서 다들 부러워(envied)하네!
  • [발음 연상] — '엔비(Envy)드' -> '엔비(N.B.)드(드라마)' — [스토리] — 친구가 매일 밤 드라마를 보며 주인공의 화려한 삶을 부러워합니다. '엔비(N.B.)드라마 주인공처럼 살고 싶다'며 매일 부러워(envied)하네요. — [한 줄 요약] — 드라마 주인공을 보며 엔비(N.B.)드라마를 부러워(envied)하네!

자주 묻는 질문

.envied 단어 정보

Envy는 남이 가진 것을 나도 갖고 싶어 하는 동경의 의미가 강하고, Jealous는 내 것을 뺏길까 봐 불안해하거나 남의 것을 빼앗고 싶어 하는 소유욕과 질투의 의미가 강합니다.

누군가의 성공, 재능, 혹은 행복한 상황을 다른 사람들이 부러워할 때 수동태(be envied)로 자주 사용합니다.

네, 'the envied person'처럼 '부러움을 받는 사람'이라는 의미의 과거분사 형용사로 사용할 수 있습니다.

envied 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.