Entry-level applicant는 경력이 거의 없거나 해당 분야의 기초적인 지식만을 갖춘 신입 지원자를 의미하는 표현입니다. 주로 기업의 채용 과정에서 대학 졸업 예정자나 사회 초년생을 지칭할 때 사용됩니다. 이 표현은 단순히 나이가 어린 사람을 뜻하는 것이 아니라, 특정 직무에 필요한 전문적인 실무 경력이 부족한 상태를 나타냅니다. 비슷한 표현으로 'fresh graduate'나 'junior candidate'가 있지만, entry-level applicant는 채용 공고의 직급이나 자격 요건을 설명할 때 훨씬 더 공식적이고 객관적인 뉘앙스를 풍깁니다. 비즈니스 영어에서 이 용어를 사용할 때는 지원자의 잠재력과 학습 의지를 강조하는 맥락에서 자주 등장하며, 경력직을 뜻하는 'experienced candidate'와 대비되는 개념으로 이해하면 좋습니다. 격식 있는 자리나 이력서 관련 상담 시 매우 유용하게 쓰이는 전문적인 표현입니다.