📖entrenching

확고하게 자리 잡게 하는, 깊이 뿌리내리는, 참호를 파는

10
검색 횟수
동사
/ɪnˈtrɛntʃ/

entrenching 이 단어가 뭔가요?

Entrenching은 동사 entrench의 현재분사형으로, 어떤 관습, 태도, 권력 등이 쉽게 바뀌지 않도록 깊숙이 자리 잡게 하거나 고착화하는 것을 의미합니다. 원래 군사 용어에서 참호를 파서 적의 공격으로부터 자신을 보호하고 방어선을 구축한다는 뜻에서 유래했기 때문에, 비유적으로는 변화를 거부하고 기존의 상태를 아주 단단하게 유지하려는 부정적인 뉘앙스를 담고 있을 때가 많습니다. 예를 들어, 사회적 불평등이나 잘못된 관행이 사회에 깊이 뿌리박혀 있을 때 이 단어를 자주 사용합니다. 비슷한 단어인 establish가 단순히 어떤 것을 세우거나 확립한다는 중립적인 의미라면, entrench는 마치 참호를 파고 들어앉은 것처럼 외부의 변화나 비판을 차단하고 그 자리에 굳건히 버티고 있다는 느낌이 강합니다. 격식 있는 문어체에서 주로 사용되며, 정치, 경제, 사회적 이슈를 다루는 뉴스나 논설문에서 자주 접할 수 있는 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To dig or excavate a trench; to trench.
  • To surround or provide with a trench, especially for defense; to dig in.
  • To establish a substantial position in business, politics, etc.
  • To invade; to encroach; to infringe or trespass; to enter on, and take possession of, that which belongs to another; usually followed by on or upon.
  • To cut in; to furrow; to make trenches in or upon.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • entrenching power — 권력을 공고히 하다
  • entrenching a habit — 습관을 고착화하다
  • entrenching social inequality — 사회적 불평등을 심화시키다
  • entrenching oneself in a position — 자신의 입장을 고수하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company is entrenching its market position by acquiring smaller rivals. — 그 회사는 작은 경쟁사들을 인수함으로써 시장 지위를 공고히 하고 있다.
  • Old prejudices are deeply entrenching themselves in the community. — 낡은 편견들이 지역 사회에 깊이 뿌리내리고 있다.
  • He spent years entrenching his influence within the organization. — 그는 조직 내에서 자신의 영향력을 확고히 하는 데 수년을 보냈다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '엔트렌칭' -> '안 트렌칭(안 틀린 칭)' — [스토리] 고집불통인 왕이 신하들에게 '내 생각은 절대 안 틀린 칭!'이라며 자신의 의견을 성벽처럼 굳게 쌓아 올리고 참호를 파서 반대 의견을 다 막아버렸어요. — [한 줄 요약] '안 틀린 칭!'이라며 고집을 굳히니(entrenching) 대화가 안 통하네.
  • [발음 연상] '엔트렌칭' -> '앤, 트렌치(코트) 칭칭' — [스토리] 앤이 비가 너무 많이 오자 트렌치코트를 칭칭 감고 밖으로 나가지 않겠다고 버티며 현관문에 딱 붙어 자리를 잡았어요. — [한 줄 요약] 트렌치코트를 칭칭 감고 자리를 굳히니(entrenching) 꼼짝도 안 하네.

자주 묻는 질문

.entrenching 단어 정보

대체로 변화를 거부하거나 고착화된다는 맥락에서 부정적으로 쓰이지만, 때로는 긍정적인 가치나 신념이 흔들리지 않게 자리 잡았다는 의미로도 사용될 수 있습니다.

Establish는 무언가를 새로 만들거나 세우는 중립적인 행위인 반면, entrench는 이미 있는 것을 외부의 변화로부터 보호하며 아주 단단하게 고정한다는 느낌이 강합니다.

주로 정치적 권력, 사회적 관습, 혹은 나쁜 습관 등이 쉽게 바뀌지 않고 깊이 박혀 있을 때 뉴스나 학술적인 글에서 자주 사용합니다.

entrenching 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.