📖enter-without-authorization

무단 침입하다, 허가 없이 들어가다

12
검색 횟수
구·숙어

enter-without-authorization 이 단어가 뭔가요?

Enter-without-authorization은 특정 장소나 시스템에 정당한 권한이나 허가 없이 들어가는 행위를 의미하는 구문입니다. 주로 법률적, 공식적 상황에서 사용되며, 단순히 '들어오다'라는 의미의 enter보다 훨씬 더 무겁고 경고적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 일상적인 대화보다는 경고문, 법적 문서, 뉴스 보도 등에서 자주 볼 수 있는 격식 있는 표현입니다. 이와 유사한 표현으로는 'trespass'가 있는데, trespass는 주로 사유지나 건물에 불법으로 들어가는 행위 자체를 가리키는 동사로 쓰입니다. 반면 enter without authorization은 시스템 접근 권한이나 보안 구역 침입 등 좀 더 포괄적인 상황에서 사용될 수 있습니다. 이 표현을 사용할 때는 상대방에게 명확한 금지 의사를 전달하거나, 이미 발생한 불법 행위를 객관적으로 기술할 때 적합합니다. 비격식적인 상황에서는 'break into'라는 표현을 더 자주 사용하지만, 이는 물리적인 파손을 동반하는 경우가 많으므로 문맥에 따라 주의해서 선택해야 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • strictly prohibited to enter without authorization — 무단 침입 엄격히 금지됨
  • attempt to enter without authorization — 무단 침입 시도
  • penalty for entering without authorization — 무단 침입에 대한 처벌

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It is a crime to enter without authorization into this restricted area. — 이 제한 구역에 무단으로 침입하는 것은 범죄입니다.
  • The security system detected an attempt to enter without authorization. — 보안 시스템이 무단 침입 시도를 감지했습니다.
  • You will be prosecuted if you enter without authorization. — 허가 없이 들어오시면 기소될 것입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 엔터 위다웃 오서라이제이션 -> '엔터(키) 위 다 웃어, 라이제이션(라이제이션)' -> '엔터키를 함부로 누르면 다 웃어!' [스토리] 보안 구역의 엔터키를 허가 없이 누르려다가 경보음이 울려 모두가 쳐다보며 비웃는 상황을 상상해보세요. [한 줄 요약] 허가 없이 엔터키를 누르면 다 웃어(enter without authorization)!
  • [발음 연상] 엔터 위다웃 오서라이제이션 -> '엔터(키) 위 다 웃어, 라이제이션' -> '엔터(키) 위 다 웃어, 라이제이션' [스토리] 몰래 남의 컴퓨터에 접속하려다 들켜서 '엔터'키 위에 손을 올린 채 얼어붙은 당신을 보고 사람들이 비웃는 장면입니다. [한 줄 요약] 엔터키 위에 손 올리고 무단 침입(enter without authorization)하다 딱 걸렸네!

자주 묻는 질문

.enter-without-authorization 단어 정보

Trespass는 주로 토지나 건물에 대한 불법 침입을 의미하며, enter without authorization은 물리적 공간뿐만 아니라 컴퓨터 시스템이나 데이터 접근 등 더 넓은 범위의 '권한 없는 접근'을 포괄합니다.

일상 대화에서는 너무 딱딱하고 법률적인 느낌을 줍니다. 친구 사이라면 'break in'이나 'sneak in' 같은 표현이 훨씬 자연스럽습니다.

주로 건물 입구의 경고판, 보안 정책 문서, 뉴스 기사, 법정 진술 등 공식적이고 격식 있는 상황에서 사용됩니다.

enter-without-authorization 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.