쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- encounter difficulties — 어려움에 직면하다
- encounter resistance — 저항에 부딪히다
- encounter a problem — 문제에 봉착하다
- encounter a new culture — 새로운 문화를 접하다
- a chance encounter — 우연한 만남
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We encountered a lot of traffic on the way to the airport. — 공항 가는 길에 교통 체증을 많이 겪었어요.
- She was surprised by the unexpected encounter with her old friend. — 그녀는 옛 친구와의 뜻밖의 만남에 놀랐습니다.
- The explorers encountered a new species of bird in the jungle. — 탐험가들은 정글에서 새로운 종의 새를 발견했습니다.
- Don't be afraid to encounter new challenges. — 새로운 도전에 직면하는 것을 두려워하지 마세요.
- They encountered strong opposition to their plan. — 그들은 자신들의 계획에 강한 반대에 부딪혔습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 인카운터 (encounter) -> "인(人)과 카운터" 스토리: 옛날 옛적, 한 사람이 길을 가다 우연히 낡은 카운터(계산대)를 발견했어요. 그 카운터는 마법의 힘을 가지고 있어서, 그 사람이 카운터를 만지자마자 갑자기 옛 친구를 '우연히 만나게' 되었죠! 그 친구는 카운터 뒤에서 뿅 하고 나타났답니다. 한 줄 요약: 인(人)과 카운터에서 우연히 만나다(encounter)!
- 발음 연상: 인카운터 (encounter) -> "인(人)이 카운터 펀치" 스토리: 한 복서가 링 위에서 강력한 상대와 '맞닥뜨렸어요'. 상대방의 맹공격에 위기를 겪다가, 결정적인 순간에 멋진 '카운터 펀치'를 날려 '어려움에 직면'했지만 결국 이겨냈죠! 이 복서는 항상 예상치 못한 상황에 부딪히는 걸 두려워하지 않았답니다. 한 줄 요약: 인(人)이 카운터 펀치로 어려움에 직면(encounter)한 상황을 극복하다!
- 발음 연상: 인카운터 (encounter) -> "인(人)이 카운터에서 터" 스토리: 한 손님이 카페 카운터에서 주문을 하려는데, 갑자기 옆에서 낯선 사람이 말을 걸어왔어요. 그 사람은 알고 보니 어릴 적 헤어졌던 친구였죠! 카운터 앞에서 '뜻밖의 만남'이 터진 거예요. 둘은 놀라서 서로를 바라보며 웃었답니다. 한 줄 요약: 인(人)이 카운터에서 뜻밖의 만남이 터(encounter)졌다!
