📖encircled-by

에워싸인, 둘러싸인, 포위된

31
검색 횟수
구·숙어

encircled-by 이 단어가 뭔가요?

encircled by는 '무엇에 의해 에워싸인, 둘러싸인, 포위된'이라는 의미를 지닌 구(phrase)입니다. 동사 'encircle'(둘러싸다, 에워싸다)의 과거 분사형 'encircled'와 전치사 'by'가 결합하여 수동태의 의미를 형성합니다. 주로 어떤 대상이 다른 것에 의해 완전히 둘러싸여 있거나, 갇혀 있거나, 보호받고 있는 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 물리적인 경계(예: 산, 벽, 울타리)에 의해 둘러싸인 경우뿐만 아니라, 적군에게 포위된 군사적 상황이나, 비유적으로는 특정 감정이나 분위기에 휩싸인 상태를 표현할 때도 쓰일 수 있습니다. 'surrounded by'와 유사하지만, 'encircled by'는 좀 더 좁고 꽉 찬 느낌, 또는 원형으로 빈틈없이 둘러싸여 있다는 뉘앙스가 강합니다. 문어체나 격식 있는 표현에서 자주 사용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • encircled by mountains — 산으로 둘러싸인
  • encircled by a wall — 벽으로 에워싸인
  • encircled by enemies — 적들에게 포위된
  • encircled by a fence — 울타리로 둘러싸인
  • encircled by love — 사랑으로 감싸인 (비유적 표현)

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The ancient village was completely encircled by a dense forest. — 그 고대 마을은 울창한 숲으로 완전히 둘러싸여 있었다.
  • The city was encircled by enemy troops for weeks. — 그 도시는 몇 주 동안 적군에게 포위되어 있었다.
  • She felt safe, encircled by her family's warm embrace. — 그녀는 가족의 따뜻한 포옹에 둘러싸여 안전하다고 느꼈다.
  • A beautiful garden encircled by a low stone wall. — 낮은 돌담으로 둘러싸인 아름다운 정원.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 인써클드 바이 → 인싸 클럽 바이 (인싸 클럽에 가입 바이!) 스토리: 학교에서 가장 인기 많은 '인싸 클럽'에 들어가고 싶어서 매일 기웃거렸어. 드디어 클럽 문이 열리고, 내가 들어가자마자 수많은 인싸들이 나를 '인싸 클럽 바이'라고 외치며 환영해 주었지! 나는 그들의 열렬한 환영에 완전히 '둘러싸인' 기분이었어. 한 줄 요약: 인싸 클럽에 들어가자마자 인싸들에게 완전히 둘러싸인(encircled by) 나!
  • 발음 연상: 인써클드 바이 → 인어 서클 드라이브 (인어들이 서클 드라이브를!) 스토리: 깊은 바닷속, 아름다운 인어들이 원을 그리며 춤을 추고 있었어. 마치 자동차들이 서클 드라이브를 하듯이, 인어들이 서로를 '인어 서클 드라이브'하며 빙글빙글 돌았지. 나는 그 인어들의 아름다운 춤에 완전히 '에워싸인' 듯한 환상적인 경험을 했어. 한 줄 요약: 인어들이 서클 드라이브를 하며 나를 에워쌌네(encircled by)!

자주 묻는 질문

.encircled-by 단어 정보

'encircled by'는 'surrounded by'보다 좀 더 좁고 꽉 찬 느낌을 줍니다. 원형으로 완전히 둘러싸여 빈틈이 없다는 뉘앙스가 강하며, 때로는 포위나 봉쇄의 의미를 내포하기도 합니다.

물리적으로 어떤 것에 의해 둘러싸여 있거나, 적군에게 포위된 군사적 상황, 또는 비유적으로 감정이나 분위기에 휩싸인 상황 등 다양한 맥락에서 사용될 수 있습니다.

네, 'encircle'은 동사로 '둘러싸다, 에워싸다'라는 뜻으로 단독 사용 가능합니다. 'encircled by'는 수동태 형태로 '무엇에 의해 둘러싸여 있다'는 의미가 됩니다.

'enclosed by', 'ringed by', 'hemmed in by' 등이 유사한 의미로 사용될 수 있습니다. 각각 약간의 뉘앙스 차이가 있으며, 문맥에 따라 적절한 표현을 선택하는 것이 좋습니다.

encircled-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.