쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- encapsulate the essence — 본질을 요약하다
- encapsulate the history — 역사를 담아내다
- encapsulate in a single sentence — 한 문장으로 압축하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The poem perfectly encapsulates the feeling of loneliness. — 그 시는 외로움이라는 감정을 완벽하게 담아내고 있다.
- This short video encapsulates the main points of the lecture. — 이 짧은 영상은 강의의 핵심 내용을 요약하고 있다.
- His life is encapsulated in this small biography. — 그의 삶은 이 작은 전기 안에 압축되어 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 엔캡슐레이트 -> '앤, 캡슐 래! 트(틀)' — [스토리] 앤이라는 친구가 너무 말이 길어서 친구들이 '앤, 제발 말 좀 짧게 해! 캡슐 안에 다 래(넣어)! 틀(트) 안에 딱 가둬서 말해!'라고 소리쳤어요. — [한 줄 요약] 앤, 캡슐 안에 말 좀 다 넣어(Encapsulate) 요약해!
- [발음 연상] 엔캡슐레이트 -> '앤 캡슐 레이트(늦게)' — [스토리] 앤이 캡슐을 너무 늦게(레이트) 만들어서 핵심 내용을 다 담지 못하고 엉뚱한 것만 넣었네요. 캡슐은 핵심을 담아야 하는데 말이죠! — [한 줄 요약] 앤이 캡슐을 늦게(Late) 만들어 핵심을 요약(Encapsulate)하는 데 실패했네.
