쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- foster an empowering culture — 권한을 부여하는 문화를 조성하다
- build an empowering culture — 역량을 강화하는 문화를 구축하다
- thrive in an empowering culture — 권한을 부여하는 문화 속에서 번창하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our company strives to build an empowering culture where every employee feels heard. — 우리 회사는 모든 직원이 자신의 의견을 낼 수 있는 역량 강화 문화를 구축하기 위해 노력합니다.
- An empowering culture is essential for fostering innovation and creativity. — 혁신과 창의성을 기르기 위해서는 권한을 부여하는 문화가 필수적입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 엠파워링 컬처 -> '엠(M) 파워 링 컬처' -> '엠(M)사에서 파워(Power)를 링(Ring)에 걸어!' — [스토리] 엠사 회장님이 직원들에게 '자, 이제 너희가 결정해!'라며 파워(권한)를 링(반지)에 걸어 직원들에게 나눠줍니다. 직원들은 이제 눈치 보지 않고 스스로 일을 처리하기 시작합니다. — [한 줄 요약] 엠사에서 파워를 링에 걸어 나눠주니 역량이 강화되는 문화가 되었네!
- [발음 연상] 엠파워링 컬처 -> '엠파워링 컬처' -> '엠(M) 파워 링(Ring) 컬처' -> '엠(M) 파워 링(Ring) 켜라!' — [스토리] 어두운 사무실에서 직원들이 기가 죽어 있습니다. 사장님이 '엠(M) 파워 링(Ring) 켜라!'라고 외치자, 권한의 불빛이 들어오며 직원들이 자신감 있게 일하기 시작합니다. — [한 줄 요약] 엠 파워 링을 켜니 직원들의 역량이 살아나는 문화가 되었네!
