📖emphasize-a-stark-contrast

극명한 대조를 강조하다, 뚜렷한 차이를 부각하다

16
검색 횟수
구·숙어

emphasize-a-stark-contrast 이 단어가 뭔가요?

emphasize a stark contrast는 두 대상이나 상황 사이의 매우 뚜렷하고 분명한 차이점을 의도적으로 드러내거나 강조할 때 사용하는 표현입니다. 여기서 stark는 '완전한, 삭막한, 뚜렷한'이라는 뜻으로, 단순히 차이가 나는 정도를 넘어 그 격차가 매우 크고 눈에 띌 때 사용합니다. 주로 학술적인 글쓰기, 비평, 혹은 사회적 현상을 분석할 때 자주 등장하며, 독자나 청자로 하여금 두 요소가 얼마나 다른지 명확히 인식하게 하려는 목적이 있습니다. 비슷한 표현으로 highlight a sharp contrast가 있지만, stark는 좀 더 강렬하고 극적인 느낌을 줍니다. 격식 있는 문맥에서 주로 사용되며, 논리적인 설득력을 높이기 위해 대조되는 두 지점을 명확히 짚어줄 때 매우 효과적인 표현입니다. 일상 대화보다는 보고서나 에세이 등에서 논점을 명확히 할 때 사용하면 좋습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • emphasize a stark contrast between A and B — A와 B 사이의 극명한 대조를 강조하다
  • effectively emphasize a stark contrast — 극명한 대조를 효과적으로 강조하다
  • use data to emphasize a stark contrast — 데이터를 사용하여 뚜렷한 차이를 부각하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The report aims to emphasize a stark contrast between the wealthy and the poor. — 그 보고서는 빈부 간의 극명한 대조를 강조하는 것을 목표로 한다.
  • The author uses the setting to emphasize a stark contrast between hope and despair. — 작가는 희망과 절망 사이의 뚜렷한 차이를 강조하기 위해 그 배경을 사용한다.
  • We must emphasize a stark contrast in performance results to justify the new policy. — 우리는 새로운 정책을 정당화하기 위해 성과 결과의 극명한 대조를 강조해야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 엠퍼사이즈 어 스타크 컨트라스트 — '엠퍼(엄마) 사이즈 어! 스타크(스타가) 컨트라스트(큰 트러스트/신뢰)를!' — [스토리] 엄마가 TV를 보며 소리칩니다. '야! 저 스타가 보여주는 저 극명한 대조를 봐! 저건 큰 신뢰(Trust)가 깨진 거야!' 스타의 화려한 모습과 초라한 뒷모습의 극명한 차이를 보며 엄마가 강조하네요. — [한 줄 요약] 엄마가 스타의 극명한 대조(Stark contrast)를 강조(Emphasize)하며 소리쳐요!
  • [발음 연상] 엠퍼사이즈 어 스타크 컨트라스트 — '엠퍼(엄마) 사이즈 어! 스타크(스타가) 컨트라스트(큰 트러스트/신뢰)를!' — [스토리] 스타가 무대 위에서는 천사 같지만 무대 뒤에선 삭막한 모습인 걸 보고 엄마가 '저 스타의 극명한 대조를 봐!'라고 강조합니다. — [한 줄 요약] 스타의 극명한 대조를 강조하는 엄마의 외침!

자주 묻는 질문

.emphasize-a-stark-contrast 단어 정보

Stark는 차이가 매우 크고, 때로는 삭막하거나 냉혹할 정도로 분명할 때 사용합니다. 단순히 '다른(different)' 정도가 아니라 '극명한' 차이를 말할 때 적합합니다.

Highlight는 '눈에 띄게 하다'라는 의미가 강하고, Emphasize는 '중요성을 강조하다'라는 의미가 강합니다. 이 표현에서는 둘 다 혼용 가능하지만 Emphasize가 좀 더 논리적 강조의 느낌을 줍니다.

일상 회화보다는 격식 있는 글쓰기나 발표, 토론에서 논점을 명확히 할 때 훨씬 더 자연스럽습니다. 일상에서는 'show a big difference' 정도로 표현하는 것이 더 편안합니다.

emphasize-a-stark-contrast 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.