📖embody

'구체화하다', '체현하다', 또는 '상징하다'라는 의미를 가진 동사입니다

24
검색 횟수
동사
//ɪmˈbɒdi//

embody 이 단어가 뭔가요?

Embody는 '구체화하다', '체현하다', 또는 '상징하다'라는 의미를 가진 동사입니다. 어떤 추상적인 개념, 특성, 또는 이상을 물리적인 형태나 명확한 표현으로 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, 어떤 사람이 용기라는 추상적인 가치를 완벽하게 보여줄 때, 그 사람은 용기를 체현한다고 말할 수 있습니다. 이 단어는 'represent(대표하다)'나 'symbolize(상징하다)'와 비슷하지만, embody는 그 특성이나 개념이 그 대상 안에 완전히 내재되어 있거나 그 자체로 그 개념이 되어버린 듯한 강한 느낌을 줍니다. 격식 있는 글이나 공식적인 연설에서 자주 사용되며, 문학이나 비평에서 추상적인 아이디어를 구체적인 인물이나 사물에 연결할 때 매우 유용합니다. 예를 들어, '그의 연설은 희망을 체현했다'와 같이 사용됩니다. 이 단어는 'body(신체)'라는 어근을 가지고 있어, 추상적인 것이 몸을 갖게 된다는 뉘앙스를 잘 전달합니다.

영영사전 의미

verb
  • To represent in a physical or concrete form; to incarnate or personify.
  • To represent in some other form, such as a code of laws.
  • To comprise or include as part of a cohesive whole; to be made up of.
  • To unite in a body or mass.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • embody the spirit — 정신을 체현하다
  • embody the values — 가치를 구현하다
  • embody a concept — 개념을 구체화하다
  • embody perfection — 완벽함을 구현하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The new CEO seems to embody the company's future vision. — 새로운 CEO는 회사의 미래 비전을 체현하는 것처럼 보인다.
  • Her paintings vividly embody the struggles of the working class. — 그녀의 그림들은 노동 계층의 고군분투를 생생하게 구현하고 있다.
  • This building was designed to embody modern architectural principles. — 이 건물은 현대 건축 원칙을 구현하도록 설계되었다.
  • He tried to embody all the qualities of a true leader. — 그는 진정한 리더의 모든 자질을 체현하려고 노력했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '엠바디' -> '앰(Am) 부디(Budi)'.
  • 스토리: 앰(Am)이라는 이름의 부디(Budi)라는 사람이 있었는데, 그는 너무나 친절하고 정직해서 사람들이 '저 사람은 친절함 그 자체를 엠바디하고 있다'고 말했습니다. 그는 마치 친절함이라는 개념이 몸을 입은 것 같았습니다.
  • 한 줄 요약: 친절함의 화신, 앰 부디(Embody)!
  • 발음 연상: '엠바디' -> '음(Um) 바디(Body)'.
  • 스토리: 어떤 철학자가 '모든 지혜는 이 몸(Body) 안에 음(Um) 하고 들어와 있다'고 주장하며, 지혜라는 추상적인 것을 자신의 몸으로 완벽하게 보여주려고 노력했습니다. 그가 바로 지혜를 체현한 사람이었습니다.
  • 한 줄 요약: 지혜가 몸(Body) 안에 음(Um) 하고 들어와 체현하다(Embody).

자주 묻는 질문

.embody 단어 정보

'Represent'는 어떤 것을 대신하거나 상징한다는 의미가 강하지만, 'embody'는 그 특성이나 개념이 대상 안에 완전히 내재되어 그 자체로 구현되었다는 더 강하고 깊은 의미를 가집니다.

주로 추상적인 명사, 예를 들어 'spirit(정신)', 'values(가치)', 'ideal(이상)', 'concept(개념)' 등과 함께 쓰여 그것들을 구체화하는 맥락에서 사용됩니다.

'Embody'는 규칙 동사이므로 과거형과 과거분사형은 모두 'embodied'입니다. 예를 들어, 'He embodied courage' (그는 용기를 체현했다)처럼 사용합니다.

네, 'embody'는 일상 대화보다는 글이나 공식적인 연설에서 추상적인 개념을 구체적으로 설명할 때 자주 사용되는 비교적 격식 있는 단어입니다.

embody 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.