쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- elicit a sharp rebuke from the public — 대중으로부터 호된 비난을 사다
- elicit a sharp rebuke from the committee — 위원회로부터 날카로운 질책을 받다
- likely to elicit a sharp rebuke — 호된 질책을 유발할 가능성이 있는
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His insensitive comments elicited a sharp rebuke from the board members. — 그의 몰상식한 발언은 이사회 구성원들로부터 호된 질책을 이끌어냈다.
- The controversial policy change elicited a sharp rebuke from the opposition party. — 논란이 된 정책 변화는 야당으로부터 날카로운 비난을 불러일으켰다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 이리 씻(elicit) -> [스토리] 밖에서 진흙탕 싸움을 하고 온 아이에게 엄마가 '이리 씻어!'라고 소리치며 호되게 꾸짖는 장면을 상상해보세요. 아이의 더러운 모습이 엄마의 날카로운 질책을 이끌어냈습니다. -> [한 줄 요약] '이리 씻!' 하고 소리치게 만드는(elicit) 날카로운 질책!
- [발음 연상] 엘리(elicit) 씻(it) -> [스토리] 엘리베이터에서 씻지 않은 채로 큰 소리를 내던 사람이 결국 주변 사람들에게 호된 비난을 받는 상황입니다. 무례한 행동이 날카로운 질책을 유발했네요. -> [한 줄 요약] 엘리에서 씻지도 않고 소란 피우다 날카로운 질책(rebuke)을 받다!
