📖electoral-success

선거에서의 승리, 당선, 선거적 성공

2
검색 횟수
구·숙어

electoral-success 이 단어가 뭔가요?

Electoral success는 선거를 뜻하는 electoral과 성공을 뜻하는 success가 결합된 표현으로, 정치적 선거에서 후보자나 정당이 승리하거나 기대 이상의 성과를 거두는 것을 의미합니다. 단순히 한 명의 후보가 당선되는 것만을 의미하기보다는, 정당이 의회 내에서 다수 의석을 확보하거나 이전 선거에 비해 지지율이 크게 상승하는 등 통계적이고 전략적인 성과를 포괄할 때 자주 사용됩니다. 이 표현은 주로 뉴스 기사, 정치 분석 보고서, 학술 논문 등 격식 있는 문맥에서 사용되며, 후보자의 정책이나 캠페인 전략이 유권자들에게 효과적으로 전달되었음을 시사합니다. 유의어로는 election victory가 있으나, electoral success는 승리의 결과뿐만 아니라 그 과정에서의 성취도를 강조하는 뉘앙스가 강합니다. 반대로 선거에서 패배하거나 목표를 달성하지 못한 경우에는 electoral failure 또는 defeat라는 표현을 사용합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • achieve electoral success — 선거에서 승리를 거두다
  • ensure electoral success — 선거 승리를 보장하다
  • key to electoral success — 선거 승리의 열쇠
  • repeat electoral success — 선거 승리를 재현하다
  • long-term electoral success — 장기적인 선거 승리

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The party's electoral success was due to its focus on economic reform. — 그 정당의 선거 승리는 경제 개혁에 집중한 덕분이었다.
  • He attributed his electoral success to the support of young voters. — 그는 자신의 당선을 젊은 유권자들의 지지 덕분으로 돌렸다.
  • Electoral success is not always guaranteed for incumbents. — 현직 의원들에게 선거 승리가 항상 보장되는 것은 아니다.
  • The coalition is seeking to build on its recent electoral success. — 그 연합은 최근의 선거 승리를 발판 삼아 나아가려 하고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 일렉트럴(Electoral) -> '일낼 터라' — [스토리] 이번 선거에서 후보자가 '내가 이번에 큰 일낼 터라!'라고 호언장담하며 선거 운동을 하더니 결국 압도적인 표 차이로 당선되었습니다. — [한 줄 요약] 선거에서 큰 일낼 터라(Electoral) 장담하더니 결국 성공(Success)했네!
  • [발음 연상] 일렉트럴(Electoral) -> '이래 털어' — [스토리] 선거 유세 중에 후보자가 주머니를 '이래 털어'서 사탕을 나눠주며 유권자들의 마음을 샀더니 결국 선거에서 이겼습니다. — [한 줄 요약] 주머니를 이래 털어(Electoral) 인심을 얻으니 선거 성공(Success)!

자주 묻는 질문

.electoral-success 단어 정보

Election victory는 특정 선거에서의 '승리' 그 자체에 집중하는 반면, electoral success는 승리뿐만 아니라 득표율 상승 등 전반적인 성과를 포함하는 더 넓은 의미로 쓰입니다.

주로 뉴스, 신문, 정치 평론 등 격식 있는 상황이나 문어체에서 더 자주 사용되는 표현입니다.

주로 achieve, enjoy, find, ensure와 같은 동사와 함께 쓰여 '성공을 거두다' 혹은 '보장하다'라는 의미를 전달합니다.

electoral-success 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.