쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- efface the memory — 기억을 지우다
- efface the inscription — 비문을 지우다
- self-effacing manner — 겸손한 태도
- efface the traces — 흔적을 없애다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Time had effaced the names on the old gravestones. — 세월이 오래된 묘비의 이름들을 지워버렸다.
- He is a quiet man with a self-effacing personality. — 그는 눈에 띄지 않으려 하는 겸손한 성격의 조용한 사람이다.
- She tried to efface the painful memories of her childhood. — 그녀는 어린 시절의 고통스러운 기억을 지우려 노력했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '이 페이스(efface)' -> '이 페이스(얼굴)를 지워!' (2) 스토리: 성형외과 의사가 실수로 환자의 얼굴을 너무 많이 깎아버렸어요. 당황한 의사가 '이 페이스(얼굴)를 아예 지워버려!'라고 외치며 흔적을 없애버리는 황당한 상황을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 얼굴(face)을 지워(efface)버리다니, 너무하잖아!
- (1) 발음 연상: '이 페이스(efface)' -> '이 페이스(속도)를 지워!' (2) 스토리: 경주용 자동차가 너무 빨리 달려서 관객들이 차를 볼 수 없었어요. 감독이 '이 페이스(속도)를 지워버려! 너무 빨라서 아무도 못 보잖아!'라고 소리치며 존재감을 감추는 장면을 떠올려보세요. (3) 한 줄 요약: 너무 빨라서 존재감을 지워(efface)버린 레이서.
