📖dump

버리다, 쏟아버리다, 차버리다, 떠넘기다

16
검색 횟수
동사
//dʌmp//

dump 이 단어가 뭔가요?

Dump는 기본적으로 무언가를 '한꺼번에 쏟아버리다' 또는 '무책임하게 내버리다'라는 의미를 지닌 동사입니다. 쓰레기를 지정된 장소에 버리는 행위뿐만 아니라, 연인 관계에서 상대방을 일방적으로 차버리는 상황에서도 자주 쓰입니다. 또한, 자신에게 주어진 힘든 일이나 책임을 다른 사람에게 떠넘길 때도 이 단어를 사용합니다. 경제 용어로는 상품을 원가 이하의 싼 가격으로 투매하는 '덤핑'의 어원이기도 합니다. Throw away가 단순히 물건을 버리는 일반적인 표현이라면, Dump는 대량으로 쏟아붓거나 성의 없이 툭 던져버리는 뉘앙스가 강합니다. 일상 대화에서는 데이터나 정보를 한꺼번에 출력하거나 저장하는 행위를 뜻하기도 하며, 감정적으로는 누군가에게 자신의 고민을 한꺼번에 쏟아내는 상황에서도 쓰일 수 있습니다. 이 단어는 격식 있는 상황보다는 일상적인 대화나 비격식적인 상황에서 더 자주 사용되는 경향이 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • A place where waste or garbage is left; a ground or place for dumping ashes, refuse, etc.; a disposal site.
  • A car or boat for dumping refuse, etc.
  • That which is dumped, especially in a chaotic way; a mess.
  • An act of dumping, or its result.
  • A formatted listing of the contents of program storage, especially when produced automatically by a failing program
  • A storage place for supplies, especially military.
  • An unpleasant, dirty, disreputable, unfashionable, boring or depressing looking place.
  • (often with the verb "take") An act of defecation; a defecating.
  • (usually in the plural) A sad, gloomy state of the mind; sadness; melancholy; despondency
  • Absence of mind; revery.
  • A pile of ore or rock.
  • A melancholy strain or tune in music; any tune.
  • An old kind of dance.
  • A small coin made by punching a hole in a larger coin (called a holey dollar).
  • A temporary display case that holds many copies of an item being sold.
verb
  • To release, especially in large quantities and chaotic manner.
  • To discard; to get rid of something one does not want anymore.
  • To sell below cost or very cheaply; to engage in dumping.
  • To copy data from a system to another place or system, usually in order to archive it.
  • To output the contents of storage or a data structure, often in order to diagnose a bug.
  • To end a relationship with.
  • To knock heavily; to stump.
  • To put or throw down with more or less of violence; hence, to unload from a cart by tilting it
  • To precipitate (especially snow) heavily.

dump

버리다, 쏟아버리다, 차버리다, 떠넘기다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
16
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • dump trash — 쓰레기를 내버리다
  • dump a boyfriend — 남자친구를 차다
  • dump responsibilities — 책임을 떠넘기다
  • illegal dumping — 불법 투기
  • data dump — 데이터 대량 출력

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He decided to dump his old sofa in the alley. — 그는 낡은 소파를 골목에 내버리기로 했다.
  • I can't believe she dumped him over a text message. — 그녀가 문자 메시지로 그를 찼다는 게 믿기지 않아.
  • Don't dump all your problems on me at once. — 네 문제들을 나한테 한꺼번에 쏟아내지 마.
  • The company was caught dumping toxic waste into the river. — 그 회사는 강에 독성 폐기물을 무단으로 버리다 적발되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 덤프 -> 덤프트럭 — [스토리] — 커다란 덤프트럭이 공사장에서 흙더미를 한꺼번에 '와르르' 쏟아버리는 장면을 상상해 보세요. 기사님이 레버를 당기자마자 짐칸에 있던 모든 것이 바닥으로 쏟아져 내립니다. — [한 줄 요약] — 덤프트럭처럼 한꺼번에 쏟아버리는(Dump) 것!
  • [발음 연상] — 덤프 -> 덤벼! — [스토리] — 헤어지자는 말에 화가 난 남자가 나를 버리다니 어디 한번 덤벼보라며 소리치지만, 결국 상대방은 차갑게 그를 차버리고 떠납니다. — [한 줄 요약] — 나를 버리려고 덤비는(Dump) 사람을 먼저 차버리다!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.dump 단어 정보

Throw away는 일반적인 버리기지만, Dump는 대량으로 쏟아버리거나 무책임하게 내던지는 뉘앙스가 강합니다.

네, 연인 관계에서 '차다'라는 뜻으로 쓰이며, 차인 사람 입장에서는 상당히 가슴 아프고 비격식적인 표현입니다.

컴퓨터 분야에서 메모리나 데이터베이스의 내용을 한꺼번에 파일로 저장하거나 화면에 출력하는 것을 의미합니다.

dump 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.