drift from은 어떤 대상이나 상태, 혹은 사람으로부터 서서히 멀어지는 과정을 묘사할 때 사용되는 표현입니다. 물리적으로 물결이나 바람에 휩쓸려 중심에서 벗어나는 상황뿐만 아니라, 비유적으로 주제에서 벗어나거나 사람 사이의 관계가 소원해지는 경우에도 널리 쓰입니다. move away와 비슷하지만, drift는 의도적이지 않게, 혹은 자신도 모르는 사이에 천천히 진행된다는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어 대화 도중 주제에서 벗어날 때(drift from the subject)나, 오랜 시간 연락이 뜸해지며 친구와 멀어질 때(drift away from a friend) 자주 사용됩니다. 이 표현은 갑작스러운 변화보다는 점진적이고 자연스러운 변화를 강조하며, 때로는 통제력을 잃고 흘러가는 부정적인 상황을 암시하기도 합니다. 학습자들은 이 표현을 통해 단순히 멀어지다라는 뜻 외에도 자신도 모르게 서서히 이탈하다라는 특유의 움직임을 이해하는 것이 중요합니다.