📖divulge

'누설하다, 밝히다, 드러내다'라는 의미를 가진 동사입니다

34
검색 횟수
동사
//daɪˈvʌldʒ//

divulge 이 단어가 뭔가요?

Divulge는 '누설하다, 밝히다, 드러내다'라는 의미를 가진 동사입니다. 주로 비밀로 하거나 공개되어서는 안 되는 정보, 즉 기밀 사항, 개인적인 사실, 숨겨진 계획 등을 의도적으로 말하거나 알려줄 때 사용됩니다. 이 단어는 'reveal'이나 'disclose'와 유사하지만, 'divulge'는 종종 공식적이거나 중요한 정보가 부주의하게 또는 의도치 않게 새어 나갈 때의 뉘앙스를 가집니다. 예를 들어, 회사의 중요한 전략이나 개인의 사적인 비밀을 말할 때 적합합니다. 격식 있는 상황에서 자주 사용되며, 일상 대화에서는 'tell'이나 'let out'이 더 흔할 수 있습니다. 이 단어는 부정적인 결과로 이어질 수 있는 정보 공개에 초점을 맞춥니다. 예를 들어, 'He divulged the secret recipe'라고 하면 그 비밀 레시피를 남들에게 말해버렸다는 뜻이 됩니다.

영영사전 의미

verb
  • To make public or known; to communicate to the public; to tell (information, especially a secret) so that it may become generally known
    Synonyms: disclose
  • To indicate publicly; to proclaim.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • divulge a secret — 비밀을 누설하다
  • divulge confidential information — 기밀 정보를 누설하다
  • refuse to divulge — 누설하기를 거부하다
  • unintentionally divulge — 의도치 않게 누설하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The witness refused to divulge the source of his information. — 그 증인은 자신의 정보 출처를 밝히기를 거부했다.
  • The company was fined for divulging customer data to a third party. — 그 회사는 고객 데이터를 제3자에게 누설한 것에 대해 벌금을 부과받았다.
  • She accidentally divulged her surprise party plans to the guest of honor. — 그녀는 실수로 깜짝 파티 계획을 주인공에게 누설했다.
  • Journalists often try to get officials to divulge details about the investigation. — 기자들은 종종 관계자들이 수사에 대한 세부 사항을 밝히도록 노력한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '디벌지' -> '디(D) 벌(Bull) 지(G)!' — 스토리: 심각한 비밀을 지키던 요원이 너무 힘들어서 '디 벌 지!'라고 소리치며 그 비밀을 모두에게 말해버렸다. — 한 줄 요약: 비밀을 '디 벌 지!' 하고 말해버렸다.
  • 발음 연상: '디벌지' -> '다 빌려 줘!' — 스토리: 친구가 나에게만 말해준 엄청난 재테크 비밀을, 내가 너무 흥분한 나머지 '야, 그거 다 빌려 줘!'라고 외치며 다른 사람들에게도 말해버렸다. — 한 줄 요약: 비밀을 '다 빌려 줘!' 하고 퍼뜨렸다.
  • 발음 연상: '디벌지' -> '딥(Deep)을 지키다' — 스토리: 깊은(Deep) 곳에 숨겨진 왕국의 보물 지도를 아무도 모르게 지키고 있었는데, 너무 피곤해서 그만 '딥을 지키는 것'을 포기하고 지도를 누설하고 말았다. — 한 줄 요약: '딥을 지키는' 비밀을 누설하다.

자주 묻는 질문

.divulge 단어 정보

'Reveal'은 숨겨진 것을 드러내는 일반적인 행위이지만, 'divulge'는 특히 기밀이나 민감한 정보를 의도적으로 또는 부주의하게 누설하는 뉘앙스가 강합니다. 'Divulge'가 좀 더 격식 있는 느낌을 줍니다.

주로 비밀, 기밀 정보, 사적인 사실, 계획, 또는 공식적으로 공개되어서는 안 되는 내용에 사용됩니다. 예를 들어, 회사 전략이나 개인의 약점 등이 있습니다.

가능은 하지만, 'divulge'는 다소 격식 있는 단어입니다. 일상 대화에서는 'tell'이나 'let out' 같은 쉬운 동사를 사용하는 것이 더 자연스러울 수 있습니다.

거의 사용되지 않습니다. 'Divulge'는 보통 원치 않는 공개나 비밀의 유출을 의미하기 때문에 부정적인 맥락에서 더 자주 사용됩니다.

divulge 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.