쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- diverted traffic — 우회된 교통
- diverted attention — 딴 데로 돌려진 관심
- diverted funds — 유용된 자금
- diverted to another airport — 다른 공항으로 회항된
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The flight was diverted to Seoul due to heavy fog. — 짙은 안개 때문에 비행기가 서울로 회항했다.
- The police diverted traffic away from the accident scene. — 경찰은 사고 현장에서 차량을 우회시켰다.
- He tried to divert her attention from the sad news. — 그는 슬픈 소식으로부터 그녀의 관심을 돌리려 노력했다.
- The company diverted its resources to a new project. — 그 회사는 자원을 새로운 프로젝트로 돌렸다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 다이버(diver) + 트(t) -> '다이버 트(트럭)' — [스토리] 바다에서 수영하던 다이버가 갑자기 길을 막고 있는 트럭을 보고 깜짝 놀라 수영 방향을 급하게 꺾어버렸어요. — [한 줄 요약] 다이버가 트럭을 보고 방향을 홱(diverted) 돌렸네!
- [발음 연상] 다이(die) + 버(ver) + 트(t) -> '다이(죽을) 버트' — [스토리] 버트라는 친구가 길을 가다가 낭떠러지를 보고 '다이(죽을) 뻔했다!'라며 급하게 길을 딴 데로 돌렸어요. — [한 줄 요약] 다이(죽을) 뻔해서 길을 돌린(diverted) 버트!
