📖disseminate

'정보, 지식, 아이디어 등을 널리 퍼뜨리다, 유포하다'를 의미하는 동사입니다

25
검색 횟수
동사
//dɪˈsɛmɪˌneɪt//

disseminate 이 단어가 뭔가요?

Disseminate는 '정보, 지식, 아이디어 등을 널리 퍼뜨리다, 유포하다'를 의미하는 동사입니다. 주로 공식적이거나 중요한 정보가 많은 사람에게 체계적으로 전달될 때 사용됩니다. 이 단어는 라틴어에서 '씨앗을 흩뿌리다'라는 어원에서 유래하여, 정보가 마치 씨앗처럼 넓은 지역에 퍼져나가 많은 사람에게 도달하는 이미지를 연상시킬 수 있습니다. 단순히 정보를 전달하는 것을 넘어, 의도적으로 그리고 적극적으로 많은 사람에게 도달하도록 노력하는 뉘앙스를 가집니다. 예를 들어, 새로운 연구 결과, 정부 정책, 중요한 소식 등을 대중에게 알릴 때 자주 쓰입니다. 'spread'나 'distribute'와 비슷하게 보일 수 있지만, disseminate는 특히 정보나 추상적인 개념을 '체계적이고 광범위하게' 퍼뜨리는 데 초점을 맞춥니다. 'spread'는 더 일반적이고 물리적인 것에도 사용될 수 있으며, 'distribute'는 주로 물건이나 자료를 나누어주는 의미가 강합니다. Disseminate는 비교적 격식 있는(formal) 맥락에서 사용되며, 학술, 언론, 정부 발표 등에서 흔히 볼 수 있습니다. 대중에게 중요한 메시지를 효과적으로 전달하려는 목적이 있을 때 적합한 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To sow and scatter principles, ideas, opinions, etc, or concrete things, for growth and propagation, like seeds.
  • To become widespread.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • disseminate information — 정보를 유포하다/퍼뜨리다
  • disseminate knowledge — 지식을 전파하다
  • disseminate ideas — 아이디어를 확산시키다
  • disseminate news — 소식을 널리 알리다
  • disseminate findings — 연구 결과를 발표하다/알리다
  • disseminate a message — 메시지를 전달하다/퍼뜨리다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The organization aims to disseminate information about healthy living. — 그 단체는 건강한 삶에 대한 정보를 널리 알리는 것을 목표로 합니다.
  • New research findings were widely disseminated through academic journals. — 새로운 연구 결과는 학술지를 통해 널리 전파되었습니다.
  • It is important to disseminate accurate information during a crisis. — 위기 상황에서는 정확한 정보를 유포하는 것이 중요합니다.
  • The government launched a campaign to disseminate public health guidelines. — 정부는 공중 보건 지침을 널리 알리기 위한 캠페인을 시작했습니다.
  • Social media platforms can quickly disseminate news, both true and false. — 소셜 미디어 플랫폼은 사실이든 거짓이든 뉴스를 빠르게 퍼뜨릴 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "디세미네이트" -> "뒤에 씨앗이네!" — 스토리: 옛날 옛적, 한 농부가 밭에 씨앗을 뿌리는데, 자꾸만 씨앗이 등 뒤로 떨어지는 거예요. "아니, 씨앗이 왜 자꾸 뒤에 씨앗이네!" 하면서 투덜거렸죠. 그런데 알고 보니 그 씨앗들이 바람을 타고 온 마을에 널리 퍼져나가, 온 동네가 풍성한 작물로 가득 차게 되었답니다. 농부는 의도치 않게 씨앗을 '널리 퍼뜨린' 거죠! — 한 줄 요약: "뒤에 씨앗이네!" 하면서 씨앗을 널리 퍼뜨리다(disseminate)!
  • 발음 연상: "디세미네이트" -> "디스 이즈 미네이트!" (This is minute!) — 스토리: 어떤 과학자가 아주 작은(minute) 미생물을 발견했어요. 너무 작아서 현미경으로도 겨우 보일 정도였죠. 그런데 이 미생물이 어찌나 번식력이 좋은지, "디스 이즈 미네이트!" 하고 외치는 순간 온 연구실에 순식간에 퍼져나가는 거예요! 과학자는 이 미생물의 놀라운 확산력을 보고 깜짝 놀랐답니다. 정보도 이렇게 빠르게 '널리 퍼뜨려야'겠죠? — 한 줄 요약: "디스 이즈 미네이트!" 외치자마자 정보가 널리 퍼지네(disseminate)!
  • 발음 연상: "디세미네이트" -> "뒤에 세 명이 네이트!" — 스토리: 유명한 정보 전달 전문가 네이트가 강연을 하고 있었어요. 그런데 강연이 끝나자마자 뒤에서 세 명의 조수들이 나타나서, 네이트가 방금 말한 중요한 정보를 담은 전단지를 사람들에게 '널리 퍼뜨리기' 시작하는 거예요. "뒤에 세 명이 네이트!" 하면서 정보를 확산시키는 모습이 아주 인상적이었죠. — 한 줄 요약: "뒤에 세 명이 네이트!"가 정보를 널리 퍼뜨리네(disseminate)!

자주 묻는 질문

.disseminate 단어 정보

'disseminate'는 주로 정보, 지식, 아이디어 등 추상적인 것을 '체계적이고 의도적으로 널리 퍼뜨리는' 데 사용되는 격식 있는 단어입니다. 반면 'spread'는 더 일반적이며, 물리적인 것(예: 잼을 빵에 바르다)이나 추상적인 것(예: 소문이 퍼지다) 모두에 사용될 수 있습니다.

학술 연구 결과, 정부 정책, 중요한 뉴스, 공중 보건 정보 등 공식적이거나 중요한 내용을 대중에게 광범위하게 알릴 때 사용하면 자연스럽습니다. 격식 있는 글쓰기나 발표에서 자주 볼 수 있습니다.

일상적인 대화나 비격식적인 상황에서 사용하면 어색하게 들릴 수 있습니다. 또한, 단순히 물건을 나누어주는 상황에는 'distribute'가 더 적절하며, 'disseminate'는 정보나 아이디어의 확산에 더 초점을 맞춥니다.

라틴어 'disseminare'에서 유래했으며, 'dis-'는 '떨어져서', 'seminare'는 '씨앗을 뿌리다'라는 의미입니다. 즉, 씨앗을 흩뿌리듯이 정보를 널리 퍼뜨린다는 의미를 가지고 있습니다.

disseminate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.