📖displace

'무엇인가를 제자리에서 옮기거나 밀어내다', 또는 '다른 것으로 대체하다'라는 의미를 가진 동사입니다

28
검색 횟수
동사
//dɪsˈpleɪs//

displace 이 단어가 뭔가요?

Displace는 '무엇인가를 제자리에서 옮기거나 밀어내다', 또는 '다른 것으로 대체하다'라는 의미를 가진 동사입니다. 주로 어떤 사람이나 물건이 원래 있던 곳에서 강제로 이동되거나, 새로운 것이 기존의 것을 밀어내고 그 자리를 차지할 때 사용됩니다. 예를 들어, 전쟁이나 자연재해로 인해 사람들이 살던 곳을 떠나게 될 때 'displaced people' (이재민)과 같이 수동태로 자주 쓰입니다. 또한, 기술 발전이 오래된 직업이나 방법을 '대체'할 때도 이 단어를 사용합니다. '밀어내다', '쫓아내다', '대체하다' 등의 뉘앙스를 가지며, 때로는 부정적인 결과를 암시하기도 합니다. 공식적인 맥락이나 뉴스 보도 등에서 자주 접할 수 있는 단어입니다. 단순히 위치를 바꾸는 것 이상의, 어떤 힘이나 요인에 의해 원래의 자리를 잃게 되거나, 다른 것에 의해 그 자리를 빼앗기는 상황을 표현할 때 유용합니다. 비슷한 단어로는 'replace'가 있지만, replace는 단순히 '교체하다'는 중립적인 의미가 강한 반면, displace는 '강제로 밀어내다'는 뉘앙스가 더 강합니다.

영영사전 의미

verb
  • To put out of place; to disarrange.
  • To move something, or someone, especially to forcibly move people from their homeland.
  • To supplant, or take the place of something or someone; to substitute.
  • To replace, on account of being superior to or more suitable than that which is being replaced.
  • (of a floating ship) To have a weight equal to that of the water displaced.
  • To repress

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • displace people — 사람들을 이주시키다/쫓아내다
  • displace workers — 노동자들을 해고하다/대체하다
  • displace a bone — 뼈를 탈골시키다
  • displace an object — 물건을 제자리에서 옮기다
  • displace traditional methods — 전통적인 방법을 대체하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Thousands of people were displaced by the earthquake. — 수천 명의 사람들이 지진으로 인해 살던 곳을 떠나야 했습니다.
  • New technology often displaces older methods. — 새로운 기술은 종종 오래된 방법들을 대체합니다.
  • The new factory will displace many small businesses. — 그 새로운 공장은 많은 소규모 사업체들을 밀어낼 것입니다.
  • He accidentally displaced a book from the shelf. — 그는 실수로 책을 선반에서 떨어뜨렸습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: displace -> "디스플레이스" -> "디스 플레이스" (This place) 스토리: 어떤 사람이 자기 자리에 앉아있는 다른 사람을 보며 "디스 플레이스(This place)는 내 자리인데!" 하고 소리치며 그 사람을 밀어내서 자리를 '대체'하거나 '옮겨'버리는 상상. 한 줄 요약: "디스 플레이스"는 내 자리! 다른 사람을 '밀어내고' '대체'하는 displace!
  • 발음 연상: displace -> "디스플레이스" -> "뒤에 스페이스" (Space behind) 스토리: 주차장에 차를 대려는데, 이미 다른 차가 내 자리에 딱! 그래서 "뒤에 스페이스(space)가 있는데 왜 여기다 댔어!" 하고 그 차를 '옮겨'버리는 상상. 또는, 내 자리에 있던 물건을 '뒤로 밀어' 공간을 만드는 상상. 한 줄 요약: "뒤에 스페이스" 있는데 왜 여기야? 물건을 '옮겨'버리는 displace!

자주 묻는 질문

.displace 단어 정보

Displace는 주로 '강제로 옮기거나 밀어내다'는 뉘앙스가 강하고, replace는 '다른 것으로 대신하다'는 의미가 더 강합니다. Replace는 기존의 것을 제거하고 새로운 것을 그 자리에 두는 중립적인 의미가 많습니다.

아니요, 사람뿐만 아니라 물건, 생각, 방법 등 다양한 대상에 사용될 수 있습니다. 예를 들어, "displace a bone" (뼈를 탈골시키다)나 "displace old traditions" (오래된 전통을 대체하다)처럼 쓰입니다.

네, 특히 사람들이 재난이나 전쟁 등으로 인해 살던 곳을 떠나게 될 때 "be displaced" 형태로 매우 자주 사용됩니다. (예: "Thousands were displaced by the flood.")

주로 중립적이거나 부정적인 뉘앙스가 있지만, 새로운 기술이나 아이디어가 비효율적인 것을 '대체하여' 더 나은 결과를 가져올 때는 긍정적으로 해석될 여지도 있습니다. 하지만 본질적으로는 '밀어내다'는 의미가 강합니다.

displace 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.