📖dispense

나누어 주다, 내놓다, 면제하다, 조제하다

2
검색 횟수
동사
//dɪsˈpɛns//

dispense 이 단어가 뭔가요?

Dispense는 기본적으로 무언가를 나누어 주거나 제공하는 행위를 의미하는 동사입니다. 주로 공공장소나 기계에서 물건을 배분할 때 사용하며, 약사가 처방전에 따라 약을 조제할 때도 이 단어를 씁니다. 또한, dispense with라는 구동사 형태로 쓰이면 '무엇 없이 지내다' 혹은 '생략하다'라는 의미로 확장됩니다. Give나 distribute와 비교했을 때, dispense는 좀 더 공식적이거나 기계적인 배분(예: 자판기에서 음료가 나오는 것)의 느낌이 강합니다. 격식 있는 상황에서 자주 사용되며, 특히 서비스나 자원을 체계적으로 제공하는 맥락에서 유용합니다. 약학 분야에서는 '조제하다'라는 전문적인 의미로 굳어져 있어, 약국에서 약을 받을 때 필수적으로 접하게 되는 단어이기도 합니다. 단순히 주는 것을 넘어, 정해진 규칙이나 절차에 따라 제공한다는 뉘앙스를 기억하면 좋습니다.

영영사전 의미

noun
  • Cost, expenditure.
  • The act of dispensing, dispensation.
verb
  • To issue, distribute, or give out.
  • To apply, as laws to particular cases; to administer; to execute; to manage; to direct.
  • To supply or make up a medicine or prescription.
  • To give a dispensation to (someone); to excuse.
  • To compensate; to make up; to make amends.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • dispense medicine — 약을 조제하다
  • dispense justice — 정의를 실현하다
  • dispense with formalities — 격식을 생략하다
  • a soap dispenser — 비누 분배기

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The machine dispenses hot coffee at the touch of a button. — 그 기계는 버튼을 누르면 뜨거운 커피를 내놓는다.
  • Pharmacists are trained to dispense medicine safely. — 약사들은 안전하게 약을 조제하도록 훈련받는다.
  • We can dispense with the formalities and get straight to business. — 우리는 격식을 생략하고 바로 본론으로 들어갈 수 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 디스펜스(dispense) -> '디스(this) 펜(pen) 쓰(se)!' (2) 스토리: 친구가 빌려준 펜을 잃어버려서 당황하고 있는데, 옆에 있던 친구가 쿨하게 새 펜을 꺼내주며 '이 펜 쓰(dispense)!'라고 말하며 나누어 줍니다. (3) 한 줄 요약: '이 펜 쓰!'라며 쿨하게 나누어 주다(dispense).
  • (1) 발음 연상: 디스펜스(dispense) -> '뒤집힌(dis) 펜(pen) 쓰(se)!' (2) 스토리: 약사가 약을 조제하다가 실수로 약통을 엎어버렸습니다. 뒤집힌 펜과 약들을 다시 정리하며 정성스럽게 약을 조제해 줍니다. (3) 한 줄 요약: 뒤집힌 펜을 줍고 다시 약을 조제(dispense)하다.

자주 묻는 질문

.dispense 단어 정보

Distribute는 물건을 여러 곳으로 널리 퍼뜨려 나누어 주는 느낌이고, Dispense는 기계나 특정 창구에서 정해진 양을 제공하거나 조제하는 좀 더 공식적인 느낌입니다.

Dispense with는 '무엇 없이 지내다' 또는 '생략하다'라는 뜻입니다. 뒤에 'with'가 붙으면 의미가 완전히 달라지므로 주의해야 합니다.

약사가 처방전에 따라 약을 정확한 용량으로 나누어 준비하는 행위를 '조제하다'라고 하는데, 영어권에서는 이를 dispense medicine이라고 표현하기 때문입니다.

dispense 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.