📖dispatched

발송하다, 파견하다, 신속히 처리하다, 죽이다

8
검색 횟수
동사

dispatched 이 단어가 뭔가요?

Dispatched는 '보내다, 파견하다, 신속히 처리하다'라는 의미를 가진 동사로, 주로 공식적인 업무나 긴급한 상황에서 사용되는 격식 있는 표현입니다. 단순히 무언가를 보내는 send보다 훨씬 더 목적 지향적이고 전문적인 느낌을 줍니다. 물건을 배송할 때뿐만 아니라, 경찰이나 구급대원 같은 인력을 현장에 급파할 때, 혹은 복잡한 문제를 빠르게 해결해 버릴 때 자주 쓰입니다. 또한, 문학적이나 다소 잔인한 맥락에서는 '죽이다'라는 의미로도 사용되는데, 이는 문제를 신속하게 끝내버린다는 비유적 의미에서 파생되었습니다. 일상 대화보다는 비즈니스 이메일, 뉴스 보도, 공식 문서 등에서 자주 접하게 되는 단어이며, 업무의 효율성과 신속함을 강조하고 싶을 때 사용하면 매우 세련된 인상을 줄 수 있습니다. send가 일반적인 이동을 의미한다면, dispatch는 특정 목적을 가지고 신속하게 이동시키거나 처리하는 강한 의지가 담겨 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • To send (a shipment) with promptness.
  • To send (a person) away hastily.
  • To send (an important official message) promptly, by means of a diplomat or military officer.
  • To send (a journalist) to a place in order to report.
  • To dispose of speedily, as business; to execute quickly; to make a speedy end of; to finish; to perform.
  • To rid; to free.
  • To destroy quickly and efficiently.
  • To pass on for further processing, especially via a dispatch table (often with to).
  • To hurry.
  • To deprive.

dispatched

발송하다, 파견하다, 신속히 처리하다, 죽이다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
8
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • dispatched the goods — 상품을 발송했다
  • dispatched a team — 팀을 파견했다
  • dispatched the matter — 문제를 신속히 처리했다
  • promptly dispatched — 신속하게 발송된

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company dispatched a technician to fix the server. — 회사는 서버를 고치기 위해 기술자를 파견했다.
  • Your order has been dispatched and will arrive tomorrow. — 당신의 주문은 발송되었으며 내일 도착할 것입니다.
  • He dispatched the task in under ten minutes. — 그는 10분도 안 되어 그 일을 신속히 처리했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 디스패치(Dispatch) -> '뒤에 패치(patch)를 붙여서'
  • [스토리] 급하게 물건을 보내야 하는데 포장지가 찢어졌어요. 그래서 급히 뒤에 패치를 붙여서(dispatched) 서둘러 보냈답니다.
  • [한 줄 요약] 뒤에 패치(patch)를 급히 붙여서 발송(dispatch)했다!
  • [발음 연상] 디스패치(Dispatch) -> '뒤에 뺏지(badge)를 달고'
  • [스토리] 경찰관이 현장에 급파될 때, 가슴에 뺏지를 달고(dispatched) 아주 빠르게 달려가는 모습을 상상해보세요.
  • [한 줄 요약] 뺏지 달고 현장으로 파견(dispatch)되다!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.dispatched 단어 정보

Send는 가장 일반적인 '보내다'라는 뜻이지만, Dispatch는 목적을 가지고 신속하게 보내거나 공식적으로 파견한다는 격식 있는 뉘앙스가 강합니다.

판매자가 상품을 포장하여 배송 업체에 전달했음을 의미합니다. 즉, 배송이 시작되었다는 뜻입니다.

사람을 물건처럼 '보내다'라는 느낌을 줄 수 있으므로, 업무상 파견(deploy)의 의미로 쓸 때는 괜찮지만, 일상적인 대화에서 사람에게 쓰면 다소 차갑거나 권위적으로 들릴 수 있습니다.

dispatched 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.