📖diminishing-influence

영향력 감소, 쇠퇴하는 영향력, 약해지는 영향력

3
검색 횟수
구·숙어

diminishing-influence 이 단어가 뭔가요?

Diminishing influence는 '점점 줄어드는 영향력' 또는 '쇠퇴하는 영향력'을 의미하는 영어 표현입니다. 여기서 'diminishing'은 '줄어들고 있는, 감소하고 있는'이라는 뜻의 형용사 역할을 하며, 'influence'는 '영향력, 세력'을 의미하는 명사입니다. 이 두 단어가 결합하여 특정 개인, 집단, 국가, 사상, 또는 현상의 힘이나 중요성이 시간이 지남에 따라 점진적으로 약해지거나 감소하는 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 주로 정치, 경제, 사회, 문화 등 다양한 분야에서 어떤 주체의 권위, 통제력, 또는 중요성이 예전만 못하게 되었을 때 이 표현을 사용합니다. 예를 들어, 한 기업의 시장 점유율이 줄어들거나, 한 국가의 국제적 위상이 약화되거나, 특정 이념의 대중적 지지가 감소할 때 'diminishing influence'라는 말을 쓸 수 있습니다. 이는 단순히 영향력이 없다는 것이 아니라, 한때는 강했으나 이제는 그 힘이 약해지고 있다는 변화의 과정을 강조하는 뉘앙스를 가집니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • face diminishing influence — 약해지는 영향력에 직면하다
  • suffer from diminishing influence — 영향력 감소로 고통받다
  • a period of diminishing influence — 영향력이 줄어드는 시기
  • the diminishing influence of X on Y — X가 Y에 미치는 영향력 감소

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company is facing a period of diminishing influence in the market.
  • Her political power has been in a state of diminishing influence for years.
  • We must address the diminishing influence of traditional media on public opinion.
  • The internet has contributed to the diminishing influence of print newspapers.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Diminishing (디미니싱) -> "뒤 미니 싱!" (뒤에 미니 스커트가 싱싱하게!) — 스토리: 옛날 옛적, 한 왕국에 패션에 민감한 왕이 있었어요. 왕은 미니 스커트를 너무 좋아해서 모든 신하들에게 미니 스커트를 입으라고 명령했죠. 처음엔 다들 신기해했지만, 시간이 지나자 왕의 패션 취향에 대한 영향력은 점점 줄어들었어요. 왜냐고요? 신하들이 "뒤 미니 싱!" 하고 외치며 뒤돌아보니, 왕 자신은 항상 긴 옷만 입고 있었거든요! 왕의 말과 행동이 다르니, 그의 패션 영향력은 점점 약해질 수밖에요. — 한 줄 요약: "뒤 미니 싱!" 외치며 왕의 패션 영향력(diminishing influence)이 줄어들었네!
  • 발음 연상: Influence (인플루언스) -> "인플루엔자" (독감) — 스토리: 한때 온 세상을 휩쓸었던 무시무시한 독감, 인플루엔자! 처음엔 모두가 벌벌 떨며 그 영향력 아래 있었죠. 하지만 과학자들이 백신을 개발하고 사람들이 위생에 신경 쓰기 시작하면서, 인플루엔자의 영향력은 점점 약해지기 시작했어요. 이제는 "인플루엔자"가 와도 예전만큼 무섭지 않아요. 그 영향력이 "diminishing" (줄어들고) 있으니까요! — 한 줄 요약: "인플루엔자"의 영향력(influence)이 백신 때문에 점점 줄어들고(diminishing) 있어!

자주 묻는 질문

.diminishing-influence 단어 정보

둘 다 '영향력 감소'를 의미하며 거의 같은 맥락에서 사용될 수 있습니다. "Diminishing"은 점진적으로 줄어드는 느낌이 강하고, "declining"은 하락세에 있다는 의미가 더 부각됩니다.

주로 정치, 경제, 사회, 문화 등 특정 주체(국가, 기업, 개인, 사상 등)의 힘이나 중요성이 점차 약해지는 상황을 묘사할 때 사용됩니다.

"waning influence", "reduced sway", "weakening grip", "loss of influence" 등이 비슷한 의미로 사용될 수 있습니다. 문맥에 따라 적절한 표현을 선택하면 됩니다.

네, "decreasing influence", "shrinking influence", "eroding influence" 등도 가능합니다. 각각 미묘한 뉘앙스 차이가 있지만, '영향력이 줄어든다'는 의미는 동일하게 전달합니다.

diminishing-influence 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.