쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- dig up the garden — 정원을 파헤치다
- dig up information — 정보를 캐내다
- dig up the past — 과거를 들추어내다
- dig up dirt on someone — 누군가의 약점을 캐내다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- They had to dig up the road to fix the water pipes. — 수도관을 고치기 위해 도로를 파헤쳐야 했다.
- The archaeologists managed to dig up some ancient pottery. — 고고학자들은 고대 도자기를 발굴해냈다.
- Don't try to dig up my past; it's none of your business. — 내 과거를 들추려 하지 마, 네가 상관할 바 아니야.
- She spent all day digging up facts for her report. — 그녀는 보고서를 위해 사실을 캐내느라 하루를 다 보냈다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '디그 업' -> '뒤 그 업(뒤를 그어)' (2) 스토리: 땅속에 보물이 묻혀있다는 소문을 듣고 흙을 파헤치는데, 보물 대신 엉뚱한 낙서가 적힌 종이만 나옵니다. 알고 보니 누군가 뒤를 그어(낙서해) 놓은 종이였네요. (3) 한 줄 요약: 뒤를 그어 놓은 종이를 땅에서 파내다(dig up).
- (1) 발음 연상: '디그 업' -> '디게 업(되게 업)' (2) 스토리: 너무 깊이 파내려가다 보니 몸이 디게 업(되게 업)되어 공중에 붕 떴습니다. 땅을 파는 힘이 너무 강했나 봐요. (3) 한 줄 요약: 땅을 디게 업(dig up)될 정도로 열심히 파내다.
