📖detonated

폭발시키다, 터뜨리다, 기폭시키다

7
검색 횟수
동사
/ˈdɛtn̩ˌeɪt/

detonated 이 단어가 뭔가요?

Detonated는 폭발물이나 장치를 의도적으로 터뜨리거나 폭발하게 만드는 행위를 의미하는 동사입니다. 주로 군사적 상황, 공학적 철거 작업, 혹은 테러와 같은 긴박하고 파괴적인 맥락에서 사용됩니다. 단순히 무언가가 터지는 현상을 나타내는 explode와 비교했을 때, detonated는 누군가에 의해 계획되거나 기폭 장치가 작동하여 터지는 '능동적이고 의도적인' 뉘앙스가 훨씬 강합니다. 예를 들어, 건물 철거를 위해 다이너마이트를 설치하고 터뜨리는 상황이나, 지뢰가 압력에 의해 작동하는 경우에 이 단어를 사용합니다. 격식 있는 표현으로 주로 뉴스나 보고서에서 자주 접하게 되며, 일상적인 대화에서 가벼운 폭발을 언급할 때는 잘 쓰이지 않습니다. 이 단어는 타동사로 쓰여 '무엇을 폭발시키다'라는 의미로 가장 많이 쓰이지만, 자동사로 쓰여 '폭발하다'라는 의미로도 사용될 수 있습니다. 폭발의 규모가 크고 파괴적인 결과를 동반하는 상황에서 사용되는 전문적인 어휘입니다.

영영사전 의미

verb
  • To explode; to blow up. Specifically, to combust supersonically via shock compression.
  • To cause to explode.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • detonate a bomb — 폭탄을 터뜨리다
  • controlled detonation — 통제된 폭파
  • detonate an explosive device — 폭발 장치를 기폭시키다
  • successfully detonated — 성공적으로 폭발된

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The demolition team detonated the old bridge to make way for a new highway. — 철거팀은 새 고속도로를 만들기 위해 낡은 다리를 폭파했다.
  • The bomb was detonated by a remote control device. — 그 폭탄은 원격 조종 장치에 의해 폭발되었다.
  • They had to detonate the landmine safely in the desert. — 그들은 사막에서 지뢰를 안전하게 폭파해야 했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 데토네이티드 -> '대토 내이 터뜨' -> '대토(큰 토지) 내일 터뜨려!' — [스토리] 철거 업자가 큰 땅을 보며 내일 당장 건물을 날려버리겠다고 호언장담합니다. — [한 줄 요약] 대토(큰 땅)를 내일 터뜨리겠다고(detonate) 선언하다!
  • [발음 연상] 데토네이티드 -> '데이트 내이 터뜨' -> '데이트 내일 터뜨려!' — [스토리] 폭탄광이 데이트 약속을 잊고 폭탄을 터뜨리는 데만 집중하고 있습니다. — [한 줄 요약] 데이트를 내일 터뜨리고(detonate) 폭탄을 터뜨리다!

자주 묻는 질문

.detonated 단어 정보

Explode는 자연스럽게 터지거나 갑자기 폭발하는 현상 전반을 의미하지만, Detonate는 기폭 장치 등을 사용해 의도적으로 터뜨리는 행위에 초점을 맞춥니다.

아니요, 주로 뉴스, 군사, 철거 등 전문적이거나 격식 있는 상황에서 사용되는 단어입니다. 일상적인 폭발 상황에는 explode나 go off를 더 많이 씁니다.

네, '폭탄이 터졌다'라고 할 때 'The bomb detonated'와 같이 자동사로도 사용할 수 있습니다.

detonated 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.