📖determine

여러 가지 중요한 의미로 사용되며, 한국어로는 주로 '결정하다', '확정하다', '알아내다', '규명하다', '영향을 미치다' 등으로 번역될 수 있습니다

49
검색 횟수
동사
/dɪˈtɚmən/

determine 이 단어가 뭔가요?

동사 'determine'은 여러 가지 중요한 의미로 사용되며, 한국어로는 주로 '결정하다', '확정하다', '알아내다', '규명하다', '영향을 미치다' 등으로 번역될 수 있습니다. 첫째, 어떤 사실이나 진실을 '알아내거나 규명하다'는 의미로 쓰입니다. 예를 들어, 문제의 원인을 밝히거나 특정 정보를 확인하는 상황에서 사용됩니다. 둘째, 어떤 행동 방침이나 계획을 '결정하다'는 의미가 있습니다. 이때는 'decide'와 유사하지만, 'determine'은 좀 더 공식적이거나 확고한 결정을 나타내는 뉘앙스가 있습니다. 특히 'determine to do something' 형태로 쓰이면 '무엇을 하기로 굳게 결심하다'는 의미가 됩니다. 셋째, 어떤 결과나 상황에 '영향을 미치거나 결정적인 요인이 되다'는 의미로도 사용됩니다. 즉, 어떤 것이 다른 것의 결과나 성격을 좌우할 때 쓰입니다. 'decide'가 주로 개인의 선택이나 판단에 초점을 맞춘다면, 'determine'은 더 객관적인 사실 규명이나 어떤 요인이 결과에 미치는 영향, 또는 확고한 의지를 나타낼 때 적합합니다. 문어체나 공식적인 상황에서 자주 사용되지만, 일상 대화에서도 충분히 쓰일 수 있는 중립적인 어조의 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To set the boundaries or limits of.
  • To ascertain definitely; to figure out, find out, or conclude by analyzing, calculating, or investigating.
  • To fix the form or character of; to shape; to prescribe imperatively; to regulate; to settle.
  • To fix the course of; to impel and direct; with a remoter object preceded by to.
  • To bring to a conclusion, as a question or controversy; to settle authoritative or judicial sentence; to decide.
  • To resolve on; to have a fixed intention of; also, to cause to come to a conclusion or decision; to lead.
  • To define or limit by adding a differentia.
  • To bring to an end; to finish.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • determine the outcome — 결과를 결정하다
  • determine the cause — 원인을 규명하다
  • determine the future — 미래를 결정하다
  • determine the price — 가격을 정하다
  • determine one's fate — 운명을 결정하다
  • determine to do something — ~하기로 결심하다
  • factors determine — 요인들이 결정하다
  • determine if/whether — ~인지 아닌지 알아내다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We need to determine the best course of action. — 우리는 최선의 행동 방침을 결정해야 합니다.
  • The police are trying to determine the cause of the accident. — 경찰은 사고 원인을 규명하려고 노력 중입니다.
  • Your attitude can determine your success. — 당신의 태도가 당신의 성공을 결정할 수 있습니다.
  • She determined to finish the marathon despite the pain. — 그녀는 고통에도 불구하고 마라톤을 완주하기로 결심했습니다.
  • The test will determine if you are eligible for the program. — 그 시험은 당신이 프로그램에 적합한지 아닌지를 결정할 것입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 결정을 못 내리고 우물쭈물하는 친구에게 '야, 빨리 결정해! 내가 네 뒤통수를 '민'다! (determine!)'라고 외치며 결정을 재촉하는 모습.
  • 어떤 중요한 사실을 '디터민(determine)'해야 하는데, 자꾸 '뒤'로 '터'지는 '민'망한 상황이 발생해서, 결국 '뒤'로 미루지 않고 바로 '결정'해버리는 이야기.

자주 묻는 질문

.determine 단어 정보

'decide'는 주로 개인적인 선택이나 결정을 나타내고, 'determine'은 더 공식적이거나, 사실을 알아내거나, 어떤 결과에 영향을 미칠 때 사용됩니다. 'determine'은 '확고하게 결심하다'는 의미도 가집니다.

'determine to do something' (무엇을 하기로 결심하다) 또는 'determine what/when/how/if/whether' (무엇을/언제/어떻게/인지 아닌지 알아내다)와 같이 사용됩니다.

네, 맞습니다. 어떤 요인이 특정 결과나 상황을 '결정짓다' 또는 '영향을 미치다'라는 의미로 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 'Factors determine the outcome'처럼 쓰입니다.

'determination'입니다. '결심', '결단력', '확정' 등의 의미로 사용됩니다. 예를 들어, 'Her determination to succeed was strong'처럼 쓰입니다.

determine 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.