쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- review the detailed specifications — 상세 사양을 검토하다
- meet the detailed specifications — 상세 규격을 충족하다
- provide detailed specifications — 상세 명세서를 제공하다
- adhere to the detailed specifications — 상세 사양을 준수하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Please review the detailed specifications before we sign the contract. — 계약서에 서명하기 전에 상세 사양을 검토해 주세요.
- The new laptop comes with detailed specifications regarding its battery life and processor speed. — 그 새 노트북은 배터리 수명과 프로세서 속도에 관한 상세 사양을 포함하고 있습니다.
- We need to ensure that the building materials meet the detailed specifications provided by the architect. — 우리는 건축 자재가 건축가가 제공한 상세 규격을 충족하는지 확인해야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 디테일드 스페시피케이션즈 -> '디테일하게 스펙을 씹어 케이션(계산)해!' — [스토리] 깐깐한 팀장님이 신입사원이 가져온 보고서를 보더니, '이게 뭐야? 더 디테일하게 스펙을 씹어 계산해와!'라고 소리칩니다. 신입사원은 밤을 새워 모든 수치를 소수점까지 적어 넣습니다. — [한 줄 요약] 디테일하게 스펙을 씹어 계산(Specifications)해야 상세 사양이지!
- [발음 연상] 디테일드 스페시피케이션즈 -> '디테일하게 스펙을 시피(씹히)게 션(션하게) 정리해!' — [스토리] 제품 개발 회의에서 사장님이 '우리 제품의 장점이 션하게 드러나도록 스펙을 디테일하게 정리해봐!'라고 지시합니다. 결국 모든 부품의 규격이 완벽하게 정리된 문서가 완성됩니다. — [한 줄 요약] 스펙을 션하게 디테일하게 정리(Specifications)하면 완벽해!
