📖depends-on

달려 있다, 좌우되다, 의지하다, 결정되다

4
검색 횟수
구·숙어
/ˈlaɪf/

depends-on 이 단어가 뭔가요?

Depends on은 어떤 상황이나 결과가 다른 요소에 의해 결정되거나 영향을 받을 때 사용하는 매우 빈번한 표현입니다. 한국어로는 '~에 달려 있다' 또는 '~에 따라 다르다'로 해석됩니다. 이 표현은 주로 주어의 상태나 결과가 뒤에 오는 명사나 절의 내용에 의해 좌우됨을 나타낼 때 쓰입니다. 예를 들어, '내일 소풍은 날씨에 달려 있다'라고 할 때 'The picnic depends on the weather'라고 표현합니다. 유사한 표현인 'rely on'이 '신뢰하다'나 '의존하다'라는 의미가 강한 반면, 'depends on'은 상황의 가변성을 강조합니다. 격식 있는 자리와 일상 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 특히 'It depends'라는 문장으로 단독 사용되어 '상황에 따라 다르다'는 의미를 전달하기도 합니다. 문법적으로는 항상 전치사 on과 함께 쓰이며, 뒤에는 명사, 대명사, 또는 의문사절이 올 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • the ability to grow, change, etc., that separates plants and animals from things like water or rocks
  • the period of time when a person is alive
  • the experience of being alive —often used before another noun

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • depends on the weather — 날씨에 달려 있다
  • depends on your decision — 너의 결정에 좌우된다
  • depends on how you look at it — 어떻게 보느냐에 따라 다르다
  • depends on the situation — 상황에 따라 다르다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Success depends on hard work. — 성공은 노력에 달려 있다.
  • It depends on what time you arrive. — 네가 몇 시에 도착하느냐에 따라 달라.
  • Our plans depend on the budget. — 우리의 계획은 예산에 달려 있다.
  • Whether we go out depends on you. — 우리가 나갈지 말지는 너에게 달려 있어.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 디펜즈 온 -> '뒤편에 존(John)이' — [스토리] 중요한 시험을 앞두고 있는데, 정답을 알려줄 친구가 내 뒤편에 존(John)이 서 있어요. 내가 시험을 잘 볼지 못 볼지는 전적으로 내 뒤편에 존이 있느냐 없느냐에 달려 있죠. — [한 줄 요약] 시험 합격은 내 뒤편에 존(John)이 있느냐에 달려 있다(depends on)!
  • [발음 연상] 디펜즈 온 -> '디펜스 온(Defense on)' — [스토리] 축구 경기에서 승패는 수비(Defense)를 얼마나 잘하느냐에 달려 있어요. 감독님이 소리칩니다. '디펜스 온(Defense on)! 수비 집중해!' — [한 줄 요약] 승리는 디펜스 온(Defense on)에 달려 있다(depends on)!

자주 묻는 질문

.depends-on 단어 정보

아니요, 명사뿐만 아니라 'what', 'how', 'whether'로 시작하는 절이 올 수도 있습니다. 예: It depends on how you feel.

네, 상대방의 질문에 대해 '상황에 따라 다르다'는 의미로 아주 흔하게 사용하는 관용구입니다.

Rely on은 사람이나 사물을 '의지하다/신뢰하다'라는 뜻이 강하고, depends on은 어떤 결과가 외부 요인에 의해 '결정된다'는 뉘앙스가 강합니다.

depends-on 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.