📖delegate

주로 '위임하다, 대표로 파견하다'를 의미하는 동사입니다

25
검색 횟수
동사
/ˈdɛlɪgət/

delegate 이 단어가 뭔가요?

Delegate는 주로 '위임하다, 대표로 파견하다'를 의미하는 동사입니다. 어떤 임무, 권한, 책임을 다른 사람에게 맡기거나 넘겨주는 행위를 나타낼 때 사용됩니다. 예를 들어, 상사가 부하 직원에게 업무를 '위임'하거나, 어떤 단체에서 특정인을 회의에 '대표로 파견'할 때 이 단어를 씁니다. 이 단어는 단순히 일을 나누는 것을 넘어, 공식적인 권한이나 책임을 부여하는 뉘앙스가 강합니다. 또한, '대표자, 대리인'을 의미하는 명사로도 사용됩니다. 이때는 주로 회의나 단체에서 다른 사람들을 대신하여 참석하고 의견을 전달하는 사람을 지칭합니다. 'delegate'는 비교적 격식 있는 상황이나 비즈니스, 정치 분야에서 자주 사용되는 단어입니다. 비슷한 단어로는 'assign(할당하다)', 'entrust(맡기다)', 'deputize(대리인으로 임명하다)' 등이 있지만, 'delegate'는 특히 권한이나 책임을 공식적으로 넘겨주는 의미가 더 강합니다.

영영사전 의미

noun
  • A person authorized to act as representative for another; a deputy
  • A representative at a conference, etc.
  • An appointed representative in some legislative bodies
  • A type of variable storing a reference to a method with a particular signature, analogous to a function pointer
verb
  • To authorize someone to be a delegate
  • To commit a task to someone, especially a subordinate
  • (of a subdomain) to give away authority over a subdomain; to allow someone else to create sub-subdomains of a subdomain of one's own

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • delegate tasks — 업무를 위임하다
  • delegate authority — 권한을 위임하다
  • delegate responsibility — 책임을 위임하다
  • delegate power — 권력을 위임하다
  • delegate a person — 사람을 대표로 파견하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The manager decided to delegate some of his duties to his assistant. — 관리자는 자신의 업무 중 일부를 비서에게 위임하기로 결정했습니다.
  • She was delegated to represent the company at the international conference. — 그녀는 국제 회의에서 회사를 대표하도록 파견되었습니다.
  • It's important for leaders to learn how to delegate effectively. — 리더들은 효과적으로 위임하는 방법을 배우는 것이 중요합니다.
  • Each country sent a delegate to the UN summit. — 각국은 유엔 정상회담에 대표를 파견했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Delegate -> "델리게이트" -> "데일리 게이트" (매일 문) 스토리: 매일 아침 출근길에 회사 문(게이트)을 통과하는 델리(배달원)가 있었어요. 그런데 어느 날 사장님이 델리에게 중요한 서류 배달 업무뿐만 아니라, 회사 문을 열고 닫는 책임까지 "위임"하는 거예요! 델리는 "데일리 게이트"를 책임지게 된 거죠. 한 줄 요약: "데일리 게이트"를 델리에게 "위임(delegate)"하다!
  • 발음 연상: Delegate -> "델리게이트" -> "대리 게이트" (대리인 문) 스토리: 중요한 국제 회의가 열렸는데, 각 나라에서 "대리인(delegate)"들이 모여들었어요. 이 대리인들은 자기 나라를 대표해서 회의장 문(게이트)을 통과했죠. 한 대리인은 너무 바빠서 자기 업무 일부를 다른 사람에게 "위임(delegate)"하고 왔다고 하네요. 한 줄 요약: "대리 게이트"로 들어선 "대리인(delegate)"이 업무를 "위임(delegate)"했다!

자주 묻는 질문

.delegate 단어 정보

'assign'은 단순히 특정 업무나 역할을 '할당하다'는 의미가 강하며, 권한 위임의 뉘앙스는 약합니다. 반면 'delegate'는 업무와 함께 그에 따르는 권한이나 책임을 공식적으로 '위임하다'는 의미가 더 강합니다.

명사 'delegate'는 '대표자, 대리인'을 의미합니다. 주로 회의나 단체에서 다른 사람들을 대신하여 참석하고 의견을 전달하는 사람을 지칭할 때 사용됩니다.

'delegate'는 비교적 격식 있는 상황이나 비즈니스, 정치, 외교 분야에서 자주 사용됩니다. 공식적인 권한이나 책임의 이양을 나타낼 때 적합합니다.

'delegate'는 보통 'delegate something to someone' 형태로 사용됩니다. 'delegate someone to do something'도 가능하지만, 'delegate someone something'과 같이 직접 목적어를 두 개 쓰는 것은 피하는 것이 좋습니다.

delegate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.