📖deflected

방향을 바꾸다, 피하다, 빗나가게 하다

11
검색 횟수
동사
/dɪˈflɛkt/

deflected 이 단어가 뭔가요?

Deflected는 어떤 물체나 힘이 원래 가던 방향에서 벗어나 다른 쪽으로 꺾이게 만들다라는 의미를 가진 동사입니다. 주로 물리적인 충돌이나 공격을 받았을 때 그 힘을 다른 곳으로 분산시키거나 튕겨내는 상황에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 축구에서 공이 수비수의 발에 맞고 굴절되어 골문으로 들어가는 상황이나, 방패가 화살을 튕겨내는 상황을 묘사할 때 쓰입니다. 비유적으로는 비판이나 질문을 교묘하게 피하거나 다른 사람에게 책임을 돌릴 때도 사용됩니다. 비슷한 단어인 reflect가 빛이나 소리가 반사되는 것에 초점을 맞춘다면, deflect는 물리적인 힘이나 공격의 방향을 강제로 틀어버린다는 능동적이고 방어적인 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 문맥에서 주로 사용되며, 특히 스포츠 중계나 정치적인 대화에서 자주 접할 수 있는 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To make (something) deviate from its original path.
  • (ball games) To touch the ball, often unwittingly, after a shot or a sharp pass, thereby making it unpredictable for the other players.
  • To deviate from its original path.
  • To avoid addressing (questions, criticism, etc.).
    Synonyms: elude
  • To divert (attention, etc.).
adjective
  • Bent abruptly downward.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • deflect a blow — 공격을 막아내다
  • deflect criticism — 비판을 피하다
  • deflect attention — 관심을 돌리다
  • deflect a ball — 공의 방향을 바꾸다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The goalkeeper managed to deflect the ball away from the goal. — 골키퍼는 공을 쳐내어 골문 밖으로 방향을 바꾸는 데 성공했다.
  • He tried to deflect the reporter's difficult question with a joke. — 그는 농담으로 기자의 까다로운 질문을 피하려고 했다.
  • The armor was designed to deflect enemy arrows. — 그 갑옷은 적의 화살을 튕겨내도록 설계되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 디플렉티드 -> '뒤 플렉(플렉스) 티드' -> '뒤에서 플렉스 하다가 튀었대!' — [스토리] 친구가 뒤에서 명품 자랑(플렉스)을 하길래 꼴 보기 싫어서 짐을 툭 쳐서 방향을 틀어버렸더니, 친구가 당황해서 튀어버렸어요. — [한 줄 요약] 뒤에서 플렉스 하길래 짐을 쳐서 방향을 꺾어(deflected) 쫓아버렸다!
  • [발음 연상] 디플렉티드 -> '디(D) 플렉(Flex) 티드' -> '디귿 모양으로 플렉스하며 튀다' — [스토리] 춤을 추는데 갑자기 디귿(ㄷ) 모양으로 몸을 꺾어(Flex) 공격을 피하는 댄서가 있었어요. 그 모습이 너무 빨라서 공격이 빗나갔죠. — [한 줄 요약] 디귿자로 몸을 꺾어(deflected) 공격을 피하는 댄서!

자주 묻는 질문

.deflected 단어 정보

Reflect는 빛이나 소리가 반사되는 것을 의미하지만, Deflect는 물리적인 힘이나 공격의 방향을 강제로 꺾어서 빗나가게 한다는 능동적인 의미가 강합니다.

네, 주로 비판이나 질문을 다른 곳으로 돌릴 때 'deflect criticism'이나 'deflect a question'처럼 사람을 주어로 자주 사용합니다.

스포츠에서 공의 굴절을 설명하거나, 정치적 상황에서 곤란한 질문을 교묘하게 피하는 상황에서 가장 많이 쓰입니다.

deflected 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.