📖declared

선언하다, 공표하다, 신고하다, 주장하다

10
검색 횟수
동사
//dɪˈklɛəd//

declared 이 단어가 뭔가요?

Declared는 'declare'의 과거형 또는 과거분사형으로, 공식적으로 또는 명확하게 무언가를 말하거나 발표하는 행위를 나타냅니다. 법적, 공식적인 상황에서 자신의 의도, 사실, 또는 상태를 분명히 밝힐 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 세관에서 물품을 신고하거나, 정치인이 자신의 입장을 선언할 때 쓰입니다. 'announce'와 비슷하지만, 'declare'는 좀 더 공식적이고 최종적인 느낌을 주며, 종종 법적 효력을 가질 수 있습니다. 'state'보다는 더 강하고 공개적인 발표의 뉘앙스가 있습니다. 예를 들어, 'He declared his love for her'는 그가 자신의 사랑을 분명하고 공개적으로 고백했다는 의미입니다. 세금이나 수입품을 신고할 때도 사용되며, 이 경우 '신고하다'라는 의미가 됩니다. 문맥에 따라 '주장하다' 또는 '단언하다'의 의미로도 사용될 수 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • To make clear, explain, interpret.
  • To make a declaration.
  • To show one's cards in order to score.
  • To announce one’s support, choice, opinion, etc.
  • For the captain of the batting side to announce the innings complete even though all batsmen have not been dismissed.
  • To announce something formally or officially.
  • For a constituency in an election to officially announce the result
  • To affirm or state something emphatically.
  • To inform government customs or taxation officials of goods one is importing or of income, expenses, or other circumstances affecting one's taxes.
  • To make outstanding debts, e.g. taxes, payable.
  • To explicitly establish the existence of (a variable, function, etc.) without necessarily describing its content.
adjective
  • Openly avowed.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • formally declared — 공식적으로 선언하다
  • declared bankruptcy — 파산을 선언하다
  • declared war — 전쟁을 선포하다
  • declared income — 소득을 신고하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The president declared a state of emergency. — 대통령은 비상사태를 선포했다.
  • She declared that she was innocent of the crime. — 그녀는 자신이 그 범죄에 대해 무죄라고 선언했다.
  • All travelers must have declared their goods at customs. — 모든 여행객들은 세관에 물품을 신고해야 했다.
  • He declared his intention to run for office next year. — 그는 내년에 출마하겠다는 의사를 밝혔다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '디클레어드' -> '데클(Deck-l)이 래드(Red) 색으로 선언했다.' — 스토리: 덱(Deck) 위에 있던 빨간색(Red) 깃발이 갑자기 펄럭이며 새로운 왕의 즉위를 선언하는 장면을 상상해 보세요. 모두가 그 깃발을 보고 왕의 선언을 들었습니다. — 한 줄 요약: 덱 위의 빨간 깃발이 공식적으로 선언하다!
  • 발음 연상: '디클레어드' -> '대통령이 클럽(Club)에서 레드(Red) 카드를 보여주며 선언했다.' — 스토리: 아주 중요한 파티에서 대통령이 갑자기 나타나 클럽 회원들에게 새로운 규칙을 레드 카드를 꺼내 보이며 선언했습니다. 모두가 숨죽이고 그 선언을 들었습니다. — 한 줄 요약: 클럽에서 레드 카드로 규칙을 선언하다!
  • 발음 연상: '디클레어드' -> '대기업(Dae-geop)이 클레임(Claim)을 기각한다고 선언했다.' — 스토리: 큰 회사가 고객의 클레임에 대해 더 이상 논의할 것이 없다며 공식적으로 기각을 선언하는 냉정한 상황을 생각해 보세요. — 한 줄 요약: 대기업이 클레임을 기각한다고 선언하다!

자주 묻는 질문

.declared 단어 정보

'Declare'는 좀 더 공식적이고, 법적 효력을 갖거나 최종적인 느낌을 주는 발표에 사용됩니다. 'Announce'는 더 일반적인 정보 전달이나 소식 알림에 사용됩니다.

세관에서 'declare'는 가지고 있는 물품이나 금액을 세관원에게 공식적으로 '신고하다'라는 의미로 사용됩니다. 이는 법적 의무입니다.

아닙니다. 'declared'는 'declare'의 과거형일 수도 있고, 수동태나 완료 시제에서 과거분사로도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 'It has been declared safe'처럼 쓰일 수 있습니다.

'Assert'는 자신의 의견이나 권리를 강하게 주장하는 데 초점을 맞추지만, 'declare'는 공식적인 입장이나 사실을 명확하게 밝히는 데 더 중점을 둡니다.

declared 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.