📖day-to-day life

일상, 매일의 삶, 평범한 일상

3
검색 횟수
구·숙어

day-to-day life 이 단어가 뭔가요?

Day-to-day life는 매일 반복되는 일상적인 삶이나 업무를 의미하는 표현입니다. 단순히 '매일'이라는 뜻을 넘어, 특별한 이벤트가 없는 평범하고 규칙적인 생활의 흐름을 강조할 때 주로 사용합니다. 일상생활을 뜻하는 'daily life'와 매우 유사하지만, day-to-day life는 특히 '하루하루 닥쳐오는 일들'이나 '일상적인 운영 및 관리'라는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 직장에서의 일상적인 업무 처리나 개인의 소소한 일상을 묘사할 때 자주 등장합니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 에세이, 뉴스 등에서 폭넓게 쓰이며, 형용사로 쓰일 때는 하이픈을 넣어 'day-to-day'라고 표기합니다. 일상적인 루틴이 주는 안정감이나 혹은 반복되는 일상의 지루함을 표현할 때 모두 적합한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • cope with day-to-day life — 일상을 감당하다
  • the stress of day-to-day life — 일상의 스트레스
  • manage day-to-day life — 일상을 관리하다
  • get back to day-to-day life — 일상으로 복귀하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It is hard to cope with the stress of day-to-day life. — 일상의 스트레스를 감당하기란 어렵다.
  • She is trying to get back to her normal day-to-day life. — 그녀는 평범한 일상으로 돌아가려고 노력 중이다.
  • We often ignore the small joys in our day-to-day life. — 우리는 종종 일상 속의 작은 기쁨들을 무시하곤 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 데이 투 데이 라이프 -> '대이(대여) 투(두) 데이(대) 라이프' -> '대여 두 대의 라이프' — [스토리] 인생을 두 대의 자동차처럼 관리해야 한다고 상상해보세요. 하나는 특별한 날을 위한 차, 하나는 매일 타는 차! 매일 타는 차가 바로 나의 일상이죠. — [한 줄 요약] 대여한 두 대의 차 중 매일 타는 차가 바로 나의 일상(day-to-day life)이다.
  • [발음 연상] 데이 투 데이 -> '데이(대이) 투(두) 데이(대)' -> '대이 두 대' — [스토리] 매일매일 똑같은 일상을 사는 사람에게 누가 물었습니다. "오늘 뭐 했어?" 그러자 그가 대답하길 "그냥 대이(대여) 두 대 굴리는 일상이지 뭐!" — [한 줄 요약] 대이 두 대를 굴리는 것처럼 반복되는 것이 일상(day-to-day life)이다.

자주 묻는 질문

.day-to-day life 단어 정보

거의 비슷하게 쓰이지만, day-to-day life는 '하루하루 닥쳐오는 일'이라는 과정이나 운영의 느낌이 조금 더 강합니다.

네, 명사 앞에서는 'day-to-day'라고 하이픈을 붙여 형용사로 사용합니다. 예: 'day-to-day tasks(일상적인 업무)'

Routine은 '반복되는 습관이나 절차'에 초점이 맞춰져 있습니다. 일상 전체를 말할 때는 day-to-day life가 더 자연스럽습니다.

day-to-day life 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.