📖daubing

바르기, 칠하기, 얼룩지게 하기

6
검색 횟수
동사
/ˈdɑːb/

daubing 이 단어가 뭔가요?

Daubing은 '진흙, 페인트, 기름 등을 거칠게 듬뿍 바르다' 혹은 '지저분하게 칠하다'라는 의미를 가진 동사 daub의 현재분사형입니다. 단순히 붓으로 정교하게 그림을 그리는 것과는 달리, 손이나 헝겊, 혹은 붓을 사용해 재료를 두껍고 투박하게 덧바르는 행위를 강조합니다. 주로 벽에 진흙을 바르거나, 아이들이 물감을 손으로 마구 칠할 때, 혹은 상처 부위에 연고를 듬뿍 바를 때 사용합니다. 비슷한 단어인 paint가 일반적인 도색이나 예술적 회화를 의미한다면, daub는 훨씬 더 거칠고 정돈되지 않은 느낌을 줍니다. 또한, 비유적으로는 무언가를 더럽히거나 얼룩지게 한다는 부정적인 뉘앙스로 쓰이기도 합니다. 격식 있는 상황보다는 일상적인 묘사나 예술적 작업 과정을 설명할 때 자주 등장하며, 재료가 표면에 툭툭 얹히는 시각적 이미지를 떠올리면 이해하기 쉽습니다.

영영사전 의미

verb
  • To apply (something) to a surface in hasty or crude strokes.
    Synonyms: apply, coat, cover, plaster, smear
  • To paint (a picture, etc.) in a coarse or unskilful manner.
  • To cover with a specious or deceitful exterior; to disguise; to conceal.
  • To flatter excessively or grossly.
  • To put on without taste; to deck gaudily.
noun
  • Something daubed, such as graffiti.
  • A rough coat of mortar put upon a wall to give it the appearance of stone; roughcast.
  • In currying horses, a mixture of fish oil and tallow worked into leather; dubbing.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • daubing mud on the wall — 벽에 진흙을 거칠게 바르기
  • daubing paint on a canvas — 캔버스에 물감을 듬뿍 칠하기
  • daubing ointment on a wound — 상처에 연고를 듬뿍 바르기

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The child was daubing blue paint all over his face. — 그 아이는 얼굴 전체에 파란 물감을 마구 칠하고 있었다.
  • They were daubing the walls with mud to build a traditional hut. — 그들은 전통 오두막을 짓기 위해 벽에 진흙을 바르고 있었다.
  • She kept daubing the cream onto her dry skin. — 그녀는 건조한 피부에 크림을 듬뿍 바르고 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 도빙(daubing) -> '도배' — [스토리] 집을 수리하는데 전문가가 아니라 초보자가 와서 벽지를 '도배'하는 게 아니라 그냥 진흙을 손으로 툭툭 던져서 '도배'를 망쳐놓고 있어요. — [한 줄 요약] 도배를 엉망으로 진흙을 발라(daubing) 놨네!
  • [발음 연상] 도빙(daubing) -> '더빙' — [스토리] 영화 '더빙'을 해야 하는데, 성우가 마이크 앞에 서서 입술에 립스틱을 듬뿍 '더빙'하듯 바르고 있네요. — [한 줄 요약] 입술에 립스틱을 더빙(daubing)하듯 듬뿍 발라!

자주 묻는 질문

.daubing 단어 정보

Paint는 붓으로 정교하게 칠하는 일반적인 행위인 반면, daubing은 진흙이나 물감 등을 거칠고 두껍게, 혹은 지저분하게 툭툭 바르는 느낌을 강조합니다.

아니요, 반드시 부정적인 것은 아닙니다. 예술 작업에서 질감을 살리기 위해 물감을 두껍게 바르는 기법(임파스토)을 설명할 때도 쓰이지만, 문맥에 따라 '지저분하게 칠하다'라는 부정적 의미로도 사용됩니다.

주로 아이들이 물감 놀이를 할 때나, 상처에 연고를 듬뿍 바를 때, 혹은 건축 현장에서 진흙이나 회반죽을 거칠게 바르는 상황을 묘사할 때 사용하면 자연스럽습니다.

daubing 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.