쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- offer customized products — 맞춤 제작 상품을 제공하다
- demand for customized products — 맞춤형 제품에 대한 수요
- order customized products — 맞춤 상품을 주문하다
- range of customized products — 다양한 맞춤 제작 상품군
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our company specializes in high-quality customized products for individual clients. — 우리 회사는 개인 고객을 위한 고품질 맞춤 제작 상품을 전문으로 합니다.
- Many consumers are willing to pay more for customized products that reflect their personal style. — 많은 소비자가 자신의 개인적인 스타일을 반영하는 맞춤 제작 상품에 더 많은 비용을 지불할 의향이 있습니다.
- The website allows you to design your own customized products in real time. — 그 웹사이트에서는 실시간으로 나만의 맞춤 제작 상품을 디자인할 수 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 커스텀마이즈드 프로덕츠 -> '커스텀(custom)해서 만든(made) 프로덕츠' — [스토리] 세상에 하나뿐인 내 가방을 만들기 위해 공장에 찾아가 '이거 커스텀해서 만들어주세요!'라고 외치며 요구사항을 줄줄 읊는 당신의 모습. — [한 줄 요약] 커스텀해서 만든(customized) 제품이 바로 맞춤 제작 상품!
- [발음 연상] 커스텀마이즈드 -> '커서 틈(custom)이 든' — [스토리] 기성품은 내 몸보다 커서 틈이 생기는데, 맞춤 제작 상품은 내 몸에 딱 맞아서 틈이 하나도 없다는 사실을 깨닫는 순간. — [한 줄 요약] 커서 틈이 생기는 기성품 대신 맞춤 제작 상품(customized products)을 선택하세요.
