📖curtail

'줄이다, 삭감하다, 단축하다, 제한하다'를 의미하는 동사입니다

28
검색 횟수
동사
//kɜːˈteɪl//

curtail 이 단어가 뭔가요?

Curtail은 '줄이다, 삭감하다, 단축하다, 제한하다'를 의미하는 동사입니다. 주로 어떤 것의 범위, 양, 기간, 또는 권한 등을 의도적으로 줄이거나 제한할 때 사용됩니다. 단순히 '줄이다'는 의미의 reduce나 shorten보다 더 공식적이거나, 때로는 다소 부정적인 뉘앙스를 가질 수 있습니다. 예를 들어, 정부가 지출을 삭감하거나, 기업이 생산량을 줄이거나, 누군가의 자유나 권리가 제한될 때 curtail을 사용할 수 있습니다. 이는 보통 어떤 필요나 상황 때문에 어쩔 수 없이 줄이거나 제한해야 하는 맥락에서 쓰이며, 그 결과가 달갑지 않을 수 있음을 암시하기도 합니다. 예를 들어, 휴가를 단축하거나(curtail a vacation), 활동을 축소하는(curtail activities) 등의 상황에서 쓰일 수 있습니다. 격식 있는 문어체나 뉴스 기사 등에서 자주 접할 수 있는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • A scroll termination, as of a step, etc.
verb
  • To cut short the tail of an animal
  • To shorten or abridge the duration of something; to truncate.
  • To limit or restrict, keep in check.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • curtail spending — 지출을 삭감하다
  • curtail rights — 권리를 제한하다
  • curtail freedom — 자유를 억제하다
  • curtail production — 생산을 줄이다/삭감하다
  • curtail activities — 활동을 축소하다
  • curtail a visit — 방문을 단축하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government decided to curtail public spending. — 정부는 공공 지출을 삭감하기로 결정했습니다.
  • We need to curtail our working hours to improve work-life balance. — 우리는 일과 삶의 균형을 개선하기 위해 근무 시간을 단축해야 합니다.
  • The new law will curtail the power of the local authorities. — 새로운 법은 지방 당국의 권한을 제한할 것입니다.
  • They had to curtail their vacation due to an emergency. — 그들은 비상사태 때문에 휴가를 단축해야 했습니다.
  • Efforts were made to curtail the spread of the disease. — 질병의 확산을 줄이기 위한 노력이 이루어졌습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 커테일 (curtail) → '커텐 일' 스토리: 어느 날, 인테리어 디자이너가 고객의 집에 커튼을 달러 갔어요. 그런데 커튼이 너무 길어서 바닥에 질질 끌리는 거예요! 디자이너는 한숨을 쉬며 말했죠. "아이고, 커텐이 너무 길어서 일이 안 되네! 좀 '커테일'(curtail)해서 짧게 만들어야겠어!" 결국 디자이너는 커튼 길이를 싹둑 잘라내어 예쁘게 마무리했답니다. 한 줄 요약: 커텐이 너무 길어서 '커테일'(curtail)해서 줄였네!
  • 발음 연상: 커테일 (curtail) → '컷! 테일!' 스토리: 영화 촬영 현장이에요. 감독님이 배우들의 연기를 지켜보다가 갑자기 "컷! 테일(tail) 부분이 너무 길어!" 하고 소리쳤어요. 여기서 '테일'은 영화의 마지막 부분이나 특정 장면의 끝을 의미하죠. 감독님은 "이 장면을 좀 더 '커테일'(curtail)해서 짧게 가자!"라고 지시했고, 편집 기사는 재빨리 해당 부분을 잘라냈답니다. 덕분에 영화는 더 간결하고 임팩트 있게 완성되었어요. 한 줄 요약: '컷! 테일!' 너무 길면 '커테일'(curtail)해서 줄여야지!

자주 묻는 질문

.curtail 단어 정보

Reduce는 단순히 '줄이다'는 일반적인 의미로, 양, 크기, 정도 등 다양한 것을 줄일 때 사용됩니다. 반면 curtail은 주로 '범위, 기간, 권한' 등을 의도적으로 '제한하거나 단축하다'는 뉘앙스가 강하며, 때로는 그 결과가 부정적일 수 있음을 암시합니다.

주로 공식적이거나 격식 있는 상황에서 사용됩니다. 정부 정책, 기업 경영, 법률, 뉴스 기사 등에서 지출, 생산, 권리, 자유, 시간 등을 줄이거나 제한할 때 자주 쓰입니다.

항상 부정적인 것은 아니지만, 어떤 것을 '제한하거나 단축한다'는 행위 자체가 다소 강제적이거나 원치 않는 상황에서 이루어지는 경우가 많아 부정적인 뉘앙스를 가질 때가 있습니다. 하지만 '질병의 확산을 curtail하다'처럼 긍정적인 결과를 위한 제한에도 사용될 수 있습니다.

주로 추상적인 명사나 집합적인 명사가 목적어로 옵니다. 예를 들어, spending (지출), rights (권리), freedom (자유), production (생산), hours (시간), activities (활동), vacation (휴가) 등이 있습니다.

curtail 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.