쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- cultivating collaboration in the workplace — 직장에서 협업 분위기 조성하기
- strategies for cultivating collaboration — 협업을 장려하기 위한 전략들
- the importance of cultivating collaboration — 협업 배양의 중요성
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The manager focused on cultivating collaboration among the new team members. — 그 관리자는 새로운 팀원들 사이에 협업하는 분위기를 조성하는 데 집중했다.
- Cultivating collaboration is essential for long-term project success. — 협업을 장려하는 것은 장기적인 프로젝트 성공을 위해 필수적이다.
- We are dedicated to cultivating collaboration across all departments. — 우리는 모든 부서에 걸쳐 협업을 증진하기 위해 노력하고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 컬티베이팅 콜라보레이션 -> '컬(걸) 튀어! 베이팅(배팅) 콜라보레이션' — [스토리] 야구장에서 팀원들이 서로 사인을 맞추지 못해 엉망일 때, 감독님이 소리칩니다. '야! 공 걸리면 튀어! 배팅할 땐 서로 콜라보레이션(협업) 좀 해!' 이 외침 덕분에 팀원들이 서로 소통하며 협업을 기르기 시작했습니다. — [한 줄 요약] '걸 튀어!'라고 외치며 서로의 호흡을 맞추는 것이 바로 협업을 기르는(Cultivating collaboration) 시작!
- [발음 연상] 컬티베이팅 -> '컬(컬러) 튀는 팀' — [스토리] 각자 개성이 너무 강해 '컬러가 튀는' 팀원들이 모였습니다. 이들이 서로의 색깔을 인정하고 조화를 이루도록 돕는 과정을 '컬티베이팅'이라고 부르기로 했죠. 결국 이들은 최고의 협업 팀이 되었습니다. — [한 줄 요약] 컬러가 튀는 팀원들을 하나로 묶어 협업을 기르는(Cultivating collaboration) 과정!
