📖cultivated-taste

세련된 취향, 길러진 안목, 고급스러운 기호

4
검색 횟수
구·숙어

cultivated-taste 이 단어가 뭔가요?

Cultivated taste는 단순히 타고난 취향이 아니라, 경험, 학습, 혹은 의도적인 노력을 통해 형성된 세련되고 고급스러운 취향을 의미하는 표현입니다. 보통 예술, 음식, 와인, 음악 등 특정 분야에서 깊은 이해도를 바탕으로 수준 높은 것을 선호하게 되었을 때 사용합니다. 'Cultivate'라는 동사가 '경작하다, 함양하다'라는 뜻을 가지고 있듯이, 이 표현은 취향이 마치 정성 들여 가꾼 정원처럼 시간과 정성을 통해 다듬어졌다는 뉘앙스를 풍깁니다. 따라서 단순히 '좋아하는 것'을 넘어, 그 분야에 대한 지식과 안목이 뒷받침된 상태를 말합니다. 일상적인 대화보다는 격식 있는 자리나 특정 분야의 전문가적인 견해를 나눌 때 자주 쓰이며, 상대방의 안목을 칭찬하거나 자신의 취향이 형성된 과정을 설명할 때 유용합니다. 비슷한 표현으로는 'refined taste'가 있으며, 이는 이미 다듬어진 상태를 강조하는 반면 'cultivated taste'는 그 과정과 노력을 조금 더 강조하는 경향이 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • develop a cultivated taste — 세련된 취향을 기르다
  • a matter of cultivated taste — 세련된 취향의 문제
  • show a cultivated taste — 세련된 안목을 보여주다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He has a cultivated taste for classical music after years of attending concerts. — 그는 수년간 콘서트에 다닌 덕분에 클래식 음악에 대한 세련된 취향을 갖게 되었다.
  • Appreciating bitter dark chocolate is often a cultivated taste. — 쌉싸름한 다크 초콜릿의 맛을 즐기는 것은 대개 길러진 취향이다.
  • Her home decor reflects her cultivated taste for minimalist art. — 그녀의 집 인테리어는 미니멀리즘 예술에 대한 그녀의 세련된 취향을 반영한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '컬티베이티드 테이스트' -> '컬(걸) 티(티) 베이(배) 티드(튀드) 테이스트' -> '걸, 티 배 튀드 테이스트!' (2) 스토리: 세련된 취향을 가진 친구가 고급 찻집에서 찻잎을 고르며 '걸, 이 티는 배가 튀는 맛(고급스러운 맛)이 나야 해!'라고 까다롭게 굴고 있습니다. (3) 한 줄 요약: '걸, 티 배 튀드(cultivated) 테이스트'를 찾는 까다로운 미식가!
  • (1) 발음 연상: '컬티베이티드' -> '컬(칼) 티(티) 베이(배) 티드(튀드)' -> '칼 티 배 튀드' (2) 스토리: 칼로 티(차)를 배를 튀길 정도로 정교하게 썰어 마시는 귀족이 있습니다. 그는 아무거나 마시지 않는 아주 세련된 취향을 가졌죠. (3) 한 줄 요약: 칼로 티 배 튀드(cultivated) 정도로 정교한 취향!

자주 묻는 질문

.cultivated-taste 단어 정보

Cultivated taste는 노력과 학습을 통해 얻은 '세련된 취향'을 의미하지만, Acquired taste는 처음에는 별로였지만 자꾸 먹거나 경험하다 보니 좋아하게 된 '길들여진 취향'을 뜻합니다.

네, 가능합니다. 다만 다소 격식 있고 지적인 느낌을 주기 때문에, 예술이나 음식 등 특정 주제에 대해 깊이 있는 대화를 나눌 때 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

'Good taste'는 단순히 '좋은 취향'이라는 일반적인 의미라면, 'Cultivated taste'는 그 취향이 형성되기까지의 시간과 노력이 포함된 훨씬 구체적이고 고급스러운 표현입니다.

cultivated-taste 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.