쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- become a culinary destination — 미식 여행지로 거듭나다
- top culinary destination — 최고의 미식 여행지
- emerging culinary destination — 떠오르는 미식 여행지
- visit as a culinary destination — 미식 여행지로 방문하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Jeonju has become a world-renowned culinary destination for food lovers. — 전주는 미식가들에게 세계적으로 유명한 미식 여행지가 되었습니다.
- We chose this city as our next culinary destination to try authentic local dishes. — 우리는 정통 현지 요리를 맛보기 위해 다음 미식 여행지로 이 도시를 선택했습니다.
- The island is marketed as a premier culinary destination featuring fresh seafood. — 그 섬은 신선한 해산물을 특징으로 하는 최고의 미식 여행지로 홍보되고 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '컬리너리 데스티네이션' -> '컬리(컬리에서) 너리(너희) 데스(데스! 죽여주는) 티네이션(티 내이션, 맛을 티 내는 곳)' — [스토리] 마켓 컬리에서 장을 보던 친구들이 '너희 여기 진짜 죽여준다! 맛을 제대로 티 내는 곳이야!'라며 감탄하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 컬리에서 장보고 맛을 티 내는 곳, 바로 미식 여행지(Culinary destination)!
- [발음 연상] '컬리너리' -> '컬러(색깔) 있는 요리' — [스토리] 여행을 떠났는데, 모든 음식이 알록달록한 색깔을 뽐내며 입맛을 자극합니다. 눈으로 먼저 먹는다는 말이 딱 어울리는 곳이죠. — [한 줄 요약] 컬러 있는 요리가 가득한 여행지, 그곳이 바로 미식 여행지(Culinary destination)!
