📖crushing-defeat

참패, 대패, 뼈아픈 패배

3
검색 횟수
구·숙어

crushing-defeat 이 단어가 뭔가요?

Crushing defeat는 스포츠 경기, 선거, 비즈니스 경쟁 등에서 상대방에게 압도적으로 지거나, 정신적으로 큰 타격을 입을 만큼 심각하게 패배했을 때 사용하는 표현입니다. 여기서 crushing은 '짓누르는, 파괴적인'이라는 의미의 형용사로, 단순히 지는 것을 넘어 상대의 의지를 완전히 꺾어버릴 정도의 강력한 패배를 강조합니다. 비슷한 표현인 'heavy defeat'나 'big loss'보다 훨씬 더 강한 어조를 띠며, 패배한 쪽이 회복하기 어려울 정도의 충격을 받았음을 암시합니다. 주로 뉴스 기사나 스포츠 중계에서 팀이나 후보자가 처참한 결과를 얻었을 때 자주 등장하며, 일상 대화에서도 어떤 일에 대해 완전히 실패했을 때 비유적으로 사용할 수 있습니다. 이 표현은 패배의 규모가 크고 고통스럽다는 점을 강조하므로, 가벼운 패배보다는 결정적인 순간의 실패를 묘사할 때 적합합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • suffer a crushing defeat — 참패를 당하다
  • inflict a crushing defeat — 참패를 안기다
  • avoid a crushing defeat — 참패를 면하다
  • face a crushing defeat — 참패에 직면하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The team suffered a crushing defeat in the championship final. — 그 팀은 챔피언십 결승전에서 참패를 당했다.
  • The ruling party faced a crushing defeat in the recent election. — 집권당은 최근 선거에서 참패를 맛보았다.
  • It was a crushing defeat that left the players in tears. — 선수들을 눈물짓게 만든 뼈아픈 패배였다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 크러싱 디피트 -> '크러쉬(부수다) + 잉(잉잉 울어) + 디피트(뒤 피트)' — [스토리] 경기장에서 상대에게 완전히 박살이 나서 '크러쉬'당한 선수가 '잉잉' 울면서 경기장 '뒤 피트(구덩이)'로 숨어버렸어요. — [한 줄 요약] 크러쉬 당하고 잉잉 울며 뒤로 숨는 참패!
  • [발음 연상] 크러싱 디피트 -> '크러쉬(부수다) + 잉(잉) + 디피트(뒤 피트)' — [스토리] 너무 완벽하게 져서 자존심이 '크러쉬'되고, 멘탈이 '잉' 소리 나게 깨져서 '뒤 피트'에 처박힌 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 멘탈이 크러쉬되어 뒤 피트로 숨는 참패!

자주 묻는 질문

.crushing-defeat 단어 정보

Heavy defeat는 점수 차이가 크게 났을 때 객관적으로 사용하는 표현인 반면, Crushing defeat는 패배가 주는 심리적 충격이나 파괴적인 영향력을 훨씬 더 강조합니다.

네, 하지만 매우 강한 표현이므로 단순히 게임에서 졌을 때보다는, 정말 공들인 프로젝트가 완전히 실패했거나 예상치 못한 큰 타격을 입었을 때 사용하는 것이 자연스럽습니다.

주로 'suffer'(겪다)나 'face'(직면하다)를 사용하여 'suffer a crushing defeat'와 같은 형태로 자주 쓰입니다.

crushing-defeat 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.