쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- cross-fertilize ideas — 아이디어를 교차 융합하다
- cross-fertilize cultures — 문화를 교류하여 서로 발전시키다
- cross-fertilize disciplines — 학문 분야를 융합하다
- cross-fertilize knowledge — 지식을 교류하여 풍부하게 하다
- cross-fertilize skills — 기술을 서로 접목하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The goal of the conference was to cross-fertilize ideas among researchers from different fields. — 그 학회는 다양한 분야의 연구자들 간에 아이디어를 교차 융합하는 것을 목표로 했다.
- By encouraging employees to work on projects outside their usual departments, companies can cross-fertilize skills and perspectives. — 직원들이 평소 부서 밖의 프로젝트에서 일하도록 장려함으로써, 기업들은 기술과 관점을 교차 융합할 수 있다.
- The artist's work often cross-fertilizes traditional Korean art forms with modern Western techniques. — 그 예술가의 작품은 종종 전통 한국 미술 형식과 현대 서양 기술을 교차 융합한다.
- It's important for different departments to cross-fertilize their knowledge to achieve better results. — 더 나은 결과를 얻기 위해서는 다른 부서들이 지식을 서로 교류하는 것이 중요하다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 크로스 퍼틸라이즈 (Cross-fertilize) — '크로스(Cross)해서 퍼트려(Fertilize)!' 스토리: 넓은 농장에 농부 아저씨가 씨앗을 심고 있어요. 그런데 이 아저씨는 특별한 방법으로 씨앗을 심죠. 서로 다른 종류의 씨앗을 십자가(Cross) 모양으로 심으면서 '이렇게 크로스해서 심어야 서로 좋은 기운을 퍼트려(fertilize) 새로운 품종이 나온다!'라고 외칩니다. 결국, 그 밭에서는 기존에 없던 아주 특별하고 맛있는 열매가 주렁주렁 열렸답니다. 한 줄 요약: '크로스해서 퍼트리니(cross-fertilize) 새로운 것이 탄생하네!'
- 발음 연상: 크로스 퍼틸라이즈 (Cross-fertilize) — '크로스(Cross) + 펄펄 날아다니는 벌(Fertilize)' 스토리: 아름다운 꽃밭에 벌들이 윙윙거리며 날아다닙니다. 한 벌이 다른 벌에게 '야, 우리 이렇게 이 꽃 저 꽃 크로스해서 펄펄 날아다니면서 꽃가루를 퍼트려야(fertilize) 더 예쁜 꽃들이 많이 피지!'라고 말합니다. 벌들은 신나게 꽃가루를 옮기며 서로 다른 꽃들을 수정시켜, 꽃밭은 더욱 다채롭고 풍성해졌습니다. 한 줄 요약: '벌이 크로스하며 펄펄 날아다니니(cross-fertilize) 꽃들이 서로 수정되네!'
