쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- problems crop up — 문제가 불쑥 생기다
- questions crop up — 질문이 갑자기 나오다
- difficulties crop up — 어려움이 발생하다
- opportunities crop up — 기회가 우연히 생기다
- issues crop up — 쟁점이 불거지다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- A new issue cropped up in the meeting. — 회의에서 새로운 문제가 불쑥 나타났다.
- These kinds of errors often crop up when you're tired. — 이런 종류의 오류는 피곤할 때 자주 발생한다.
- Unexpected difficulties can crop up at any time. — 예상치 못한 어려움은 언제든지 생길 수 있다.
- Don't worry if a few questions crop up during the presentation. — 발표 중에 몇 가지 질문이 갑자기 나와도 걱정하지 마세요.
- An old memory cropped up in my mind. — 오래된 기억 하나가 내 마음속에 불쑥 떠올랐다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '크롭 업' → '크롭탑' — 스토리: 친구와 쇼핑을 갔는데, 갑자기 친구가 '크롭탑'을 입고 불쑥 나타나서 깜짝 놀랐어요. 평소에 절대 안 입던 스타일이라서요! — 한 줄 요약: 친구가 크롭탑 입고 불쑥 나타나서(crop up) 깜짝 놀랐네!
- 발음 연상: '크롭 업' → '크롭' (농작물)이 '업' (위로) — 스토리: 농부가 씨앗을 심었는데, 며칠 뒤 땅에서 새싹들이 '크롭 업' 하듯 불쑥불쑥 위로 솟아나는 것을 보고 기뻐했어요. — 한 줄 요약: 농작물(crop)이 위로(up) 불쑥 자라나네!
- 발음 연상: '크롭 업' → '크러쉬' (crush)가 '업' (up) — 스토리: 좋아하는 사람이 갑자기 내 앞에 '크러쉬 업' 하듯 불쑥 나타나서 심장이 쿵! 하고 내려앉았어요. — 한 줄 요약: 크러쉬가 불쑥 나타나서(crop up) 심장이 업다운!
