쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- create a creepy ambiance — 으스스한 분위기를 조성하다
- add to the creepy ambiance — 으스스한 분위기를 더하다
- the overall creepy ambiance — 전반적인 섬뜩한 분위기
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The old abandoned house had a creepy ambiance that made me shiver. — 그 오래된 폐가는 나를 떨게 만드는 으스스한 분위기를 풍겼다.
- The dim lighting and fog created a creepy ambiance in the forest. — 희미한 조명과 안개가 숲속에 섬뜩한 분위기를 자아냈다.
- I didn't like the creepy ambiance of the basement, so I left quickly. — 지하실의 으스스한 분위기가 마음에 들지 않아 서둘러 떠났다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 크리피 앰비언스 -> '크리피(크리피하게) 앰비언스(앰뷸런스)' — [스토리] 밤늦은 병원 복도, 갑자기 앰뷸런스 소리가 들리는데 소리가 너무 크리피하게 들려요. — [한 줄 요약] 앰뷸런스 소리가 크리피하게 들리는 으스스한 분위기!
- [발음 연상] 크리피 앰비언스 -> '크리피(크리피한) 앰비언스(앰비션/야망)' — [스토리] 귀신이 야망(앰비션)을 품고 나타나서 너무 크리피한 분위기를 만들고 있어요. — [한 줄 요약] 귀신의 크리피한 야망이 만드는 으스스한 분위기!
