쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- address the core-problem — 핵심 문제를 해결하다
- identify the core-problem — 핵심 문제를 파악하다
- focus on the core-problem — 핵심 문제에 집중하다
- ignore the core-problem — 핵심 문제를 간과하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We need to identify the core-problem before we suggest any solutions. — 우리는 해결책을 제시하기 전에 핵심 문제를 파악해야 합니다.
- The core-problem is that our budget is too limited. — 핵심 문제는 우리 예산이 너무 제한적이라는 것입니다.
- Don't waste time on minor issues; focus on the core-problem. — 사소한 문제에 시간 낭비하지 말고 핵심 문제에 집중하세요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 코어 프라블럼 -> '코어(핵심) 풀어버림' — [스토리] 엉킨 실타래처럼 복잡한 문제들이 가득한 방에서, 주인공이 가장 굵직한 실타래를 찾아 '이게 바로 코어(핵심)야!'라며 단번에 풀어버리는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 가장 중요한 코어를 풀어버리면(core-problem) 모든 문제가 해결돼요!
- [발음 연상] 코어 프라블럼 -> '코(코) 어(어)! 프라(풀어) 블럼(버림)' — [스토리] 코를 훌쩍이며 고민하던 학생이 시험 문제의 핵심을 발견하고는 '코, 어! 이거 핵심(core)을 풀어버리면(problem) 되는 거였네!'라고 외치며 환하게 웃는 모습입니다. — [한 줄 요약] 코를 훌쩍이다가 핵심(core)을 풀어버림(problem)!
