📖core-principle

핵심 원칙, 기본 원리, 주요 신조

4
검색 횟수
구·숙어

core-principle 이 단어가 뭔가요?

Core principle은 어떤 조직, 시스템, 사상 또는 개인의 행동 지침이 되는 가장 중요하고 근본적인 규칙이나 믿음을 의미합니다. 'Core'는 사과의 씨앗이 들어있는 중심부처럼 '핵심적인'이라는 뜻을 가지며, 'principle'은 '원칙'이나 '원리'를 뜻합니다. 이 두 단어가 결합하여 타협할 수 없는 가장 바탕이 되는 가치를 나타냅니다. 유사한 표현인 basic rule보다 더 철학적이고 무게감 있는 뉘앙스를 풍기며, 비즈니스 가치관, 법률적 근거, 과학적 이론의 기초 등을 설명할 때 자주 사용됩니다. 단순히 지켜야 할 규칙을 넘어, 정체성을 형성하는 근본적인 뿌리와 같은 역할을 합니다. 따라서 이 원칙이 흔들리면 전체 시스템이나 신념 체계가 무너질 수 있다는 강력한 의미를 내포하고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • adhere to a core principle — 핵심 원칙을 고수하다
  • establish a core principle — 핵심 원칙을 세우다
  • betray a core principle — 핵심 원칙을 저버리다
  • a core principle of democracy — 민주주의의 핵심 원칙

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Honesty is the core principle of our company. — 정직은 우리 회사의 핵심 원칙입니다.
  • The core principle of this scientific theory remains unchanged. — 이 과학 이론의 핵심 원리는 변함이 없습니다.
  • We must not compromise our core principles for short-term gain. — 단기적인 이익을 위해 우리의 핵심 원칙을 타협해서는 안 됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 코어 프린시플 -> 코(Nose)어! 풀인 씹을! — [스토리] 소가 여물을 먹을 때 가장 중요한 '핵심 원칙'은 바로 '코'를 박고 '풀'을 '씹을' 때까지 집중하는 것이라고 농부 아저씨가 가르쳐줍니다. 소의 인생 철학이 담긴 순간이죠. — [한 줄 요약] 코 박고 풀인 씹을 때 지켜야 할 핵심 원칙!
  • [발음 연상] 코어 프린시플 -> 코어(Core) 근육을 풀(Full)로! — [스토리] 헬스장에서 트레이너가 몸의 중심인 '코어' 근육을 '풀(Full)'로 가동하는 것이 운동의 '핵심 원칙'이라고 소리칩니다. 중심이 잡혀야 모든 운동이 가능하니까요. — [한 줄 요약] 코어 근육을 풀로 쓰는 것이 운동의 핵심 원칙!

자주 묻는 질문

.core-principle 단어 정보

'Main'은 여러 개 중 가장 비중이 크다는 느낌인 반면, 'Core'는 그것이 없으면 전체가 무너지는 '근본적이고 필수적인' 느낌이 더 강합니다.

네, 기업의 미션 스테이트먼트(Mission Statement)나 핵심 가치를 설명할 때 매우 빈번하게 사용되는 격식 있는 표현입니다.

네, 보통 한 조직이나 개인이 가진 핵심 원칙이 여러 개인 경우가 많으므로 'core principles'라고 복수형으로 자주 쓰입니다.

core-principle 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.