쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- implement a core-policy — 핵심 정책을 시행하다
- adhere to the core-policy — 핵심 정책을 준수하다
- revise the core-policy — 핵심 정책을 수정하다
- a shift in core-policy — 핵심 정책의 변화
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company's core-policy is to prioritize customer satisfaction above all else. — 그 회사의 핵심 정책은 무엇보다 고객 만족을 최우선으로 하는 것입니다.
- We need to review our core-policy regarding remote work. — 우리는 원격 근무에 관한 우리의 핵심 정책을 재검토할 필요가 있습니다.
- The new government announced a change in its core-policy on environmental protection. — 새 정부는 환경 보호에 관한 핵심 정책의 변화를 발표했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 코어 폴리시 -> '코어(핵심)를 폴리(빨리) 쉬(쉬게) 해!' — [스토리] 회사의 핵심 정책(core-policy)이 너무 빡빡해서 직원들이 다 쓰러질 지경이에요. 사장님이 뒤늦게 깨닫고 '핵심 정책(core-policy) 때문에 다들 지쳤으니, 코어(핵심 인력)를 빨리 쉬게 해!'라고 외치며 정책을 바꿨답니다. — [한 줄 요약] 핵심 인력(코어)을 빨리 쉬게 하는 것이 회사의 핵심 정책(core-policy)이 되었네요!
- [발음 연상] 코어 폴리시 -> '코어(핵심)를 폴리(풀리)게 해!' — [스토리] 꽉 막힌 핵심 정책(core-policy) 때문에 업무가 전혀 진행되지 않자, 팀장이 답답해서 소리칩니다. '이 핵심 정책(core-policy)이 너무 뻣뻣해서 일이 안 풀려! 코어를 좀 풀리게 해!'라고 말하며 유연한 정책으로 수정했죠. — [한 줄 요약] 꽉 막힌 핵심 정책(core-policy)을 풀리게 해야 일이 잘 돌아갑니다.
